级会

Most officers are sent to the Police Tactical Unit in their second or third year of service where they are taught internal security roles and where inspectors' leadership and management skills are further developed.

大部分警务人员在服务的第二或第三年，会派往警察机动部队，学习执行内部保安的各种任务，而督察级人员的领导及管理技巧也会进一步得到发展。

QUITE GOOD就相当于分数A,B只是AVERAGE,"OK","C"则是差,这点Cahill自己在他的评论中都写到了: I might add, finally, that my experience with the British academic grading system as an outside reader for Hong Kong University several years ago made me conscious that your gradings are stricter than ours; a student here would be quite unhappy with a B or 13grade in a seminar, but maybe the same isn't true there.

&我最后想要说，我在几年前做过香港大学的校外分数重估专家，这个与英式学术计分系统的经历让我感到你们的计分法要比我们的严格，在这里严格学术会对一个B和一个讨论课的13 级分数很不满，但是这在你们那里也许不是这样。&同时Cahill 自己已经在他的意见书中承认了他已经了解了有关这个分数和论文的背景，，并且还多次着重指出&From the viewpoint of the instructor…&根据以这个课程的指导教师的观点。。。

We will see in the following chapters that the production module of Tiny ERP is very flexible and bears: multilevel nomenclatures and ranges, cascade productions, phantom and substitution nomenclatures, as well as the configured products.

我们在接下来的章节中会了解到Tiny ERP的生产模块非常的灵活，它拥有：多层级的物料，级联生产，幻影物料，物料替换，自定义产品等等。

At four, it is twice that of a Cruiser and four times that of a Heavy Cruiser. A group of submarines, used effectively, can make life hard on a Dreadnought-based navy, but without surface support, a submarine-based navy will never rule the waves.

一队有效运用的潜艇会使以无畏级战列舰为主的海军很难受，但是没有水面舰队的支援，一支以潜艇为主力的海军永远无法控制海洋。

"While this result is consistent with dark matter,it is also consistent with backgrounds,"said Fermilab Director Pier Oddone.In 2010,the collaboration is installing an upgraded detectorat Soudan with three times the mass and lower backgrounds than the present detectors.

&即使此次的结果跟暗物质一概，它同时也跟布景一概，&费米尝试室的主任Pier Oddone说道：在2010年，切磋者们将会在Soudan安置一个进级了的探测器(超级CDMS，SuperCDMS)，比此刻的探测珍视3倍，而噪音水平更低。

For example, when you hit level 10 in Durotar, suddenly there's an NPC that needs you to take something to the Barrens.

例如，当你到达10级，在Durotar就会有个NPC要求你带个东西去Barren。

Talk to him of Jacob's ladder, and he will ask the number of the step.

要是跟他讲雅各的天梯，他可能会问有多少级。

Talk to him of Jacob's ladder, and he would ask the number of the steps.

要是跟他讲雅各的天梯，他可能会问有多少级。

Talk to him of Jacob 's ladder, and he will ask the number of the steps.

要是跟他讲雅各的天梯，他可能会问那天梯有多少级。

Today, Russian companies have little trouble floating paper abroad, and ratings agencies hint they may soon label Russia as an investment-grade sovereign risk.

今天，俄罗斯的公司已经没有什么困难地在国外浮动他们的票据，而且评级公司也纷纷暗示，他们可能会很快把俄罗斯列为投资级主权风险。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。