约翰逊的

Having surveyed the long history of procrastination, Micheal Demarest found all kinds of delayers, literary men, artists, military men, lawyers, business men, governments, academic community to psychologists etc.

而这位文雅的伯爵一直拖延和他儿子的妈妈结婚，还让约翰逊博士此等大人物在前厅久等几个小时的坏习惯一再证明，即便是出发点最好的人也曾拖延办事。

Everybody's sleep and sleep disruptors are different.

每个人的睡眠状况和影响睡眠的因素都不一样。40岁的托德·约翰逊是美国缅因州的边境巡警，也是Zeo早期的测试者之一。

We're not talking marathon runners," Johnson says."We're talking moderate exercisers, like people who walk regularly.

约翰逊说：我们所谈的不是马拉松选手，我们谈的是进行适度锻炼的人，比如经常步行的人。

Then there are large tracts of Shakespeare, Bacon, Spen ser, nearly all Chaucer, Congreve, Dryden, Pope, Swift, Sterne, Johnson, Scott, Coleridge, Shelley, Byron, Edgeworth, Ferrier, Lamb, Leigh Hunt, Wordsworth, Tennyson, Swinbume, and Brontes, George Eliot, W. Morris, George Mered ith, Thomas Hardy, Savage Landor, Thackeray, Carlyle—in fact every classical au thor and most good modern authors, which I have never even overlooked. A list of the masterpieces I have not read would fill a volume.

莎士比亚、培根、斯宾塞的大部分作品我也不曾读过，乔叟的书几乎没读过；康格里夫、德莱顿、蒲柏、斯威夫特、斯特恩、约翰逊、斯科特、科勒律治、雪莱、拜伦、埃奇沃斯、兰姆、利·亨特、华兹华斯、丁尼生、史文朋、勃朗特姐妹、乔治·艾略特、N·毛里斯、乔治·梅瑞迪斯、托马斯，哈代、萨维奇·兰道、萨克雷、卡莱尔——事实上每一位古典作家和大多数现代大家的作品我都不曾拜读过，我未读过的名著的名字也可以写一卷书了。

Early on in their partnership, Masters persuaded Ms Johnson (a twice-divorced mother of two) to sleep with him.

在两人搭档的早期，已婚的马斯特斯劝诱两次离异并育有两名子女的约翰逊女士将彼此的合作扩展到床笫之上。

Then I read an article by Andrew Schiff called "Magic Johnson was the Greatest: Sorry Michael Jordan". In this article he said and I quote," Jordan 's style ruined the game".

我读了一篇由 Andrew Schiff 的文章声称&魔术师约翰逊是最伟大的，而非麦克乔丹&引用这篇文章中他所说的，乔丹的球风会毁了比赛。

Johnson is said to be equally resolute, an attitude matching his physical gifts.

格林的交易上证明了自己是何等的固执，而约翰逊也被形容为同样的态度坚决，与他强悍的运动天赋相匹配。

With the cost of a 20-minute show in the event organiser's tents easily exceeding $100,000, some designers, such as Vera Wang and Betsey Johnson, decided to cut costs by holding smaller spectaculars at their own showrooms.

如果在主办方的录音棚里面排练场长达20分钟的时装表演，这个成本则会轻而易举地超过10万美元。因而，像王薇薇和贝齐·约翰逊这样的许多设计师都决定在自己的展示厅里面制作比较小的展览会，以便能够降低成本。

It is also about migrations within the language's own borders, about upward and downward mobility, about words losing their roots, turning up in new surroundings, or lying in wait, like "duvet" which was mentioned by Samuel Johnson, for their moment.

同时此书也关注语言自身的变革，词义的拔高和下降，失去词根的词，在新环境中洗面革心的词，或者等着变革的词，好比&羽毛被褥&这个词塞缪尔？约翰逊在卖年就提到过了。

Mayor of London, Boris Johnson, said: Londoners want to be green and recycle more, so it is welcome news that this state-of-the-art recycling plant in Dagenham is now open to recycle tonnes of the capital's plastic waste that was previously destined for landfill.

伦敦市长鲍里斯约翰逊说：伦敦人希望更多的绿色和回收，因此是值得欢迎的消息，这个国家最先进的回收厂在Dagenham现已开放回收吨首都的废塑料是以前运往堆填区。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。