约束的

Test results for deformations and ultimate bearing capacity are found to be in good agreement with the corr...

同时将试验结果与有限元分析的结果进行比较，在考虑端部翘曲约束的情况下，两者符合较好。

What is needed is a legally binding agreement not to use force.

我们需要的是一项有法律约束的条约而不是使用武力。

The optimal inventory and capacity joint decisions for a continuous time homogeneous inventory system with finite and infinite horizons are discussed.

在此基础上，分别求解了具有容量约束的有限时段和无限时段连续时间问题的最优存储策略。

Taking the layout problem of satellite cabins as background, the authors make a study of the optimal layout problem of circle group in a circular container with performance constraints of equilibrium etc.

该文以人造卫星舱布局为背景，研究二维带平衡及不干涉等约束的圆集在圆容器内的布局优化问题，属于NP-困难问题。

The equilibrium and stability of an elastic rod with circular cross section under the constraint of a cylinder is discussed.

讨论受圆柱面约束的圆截面弹性杆的平衡与稳定性。

Leader cadre is clean-fingered of self-discipline carry out fulfil, need leads cadre consciousness to abide by the synergism with exterior tie.

领导干部廉洁自律的贯彻落实，需要领导干部自觉遵守和外部约束的协同作用。

Competition among commercial banks has been very strong, but closed-door competition will result to low efficiency.

商业银行间的竞争日益激烈，但闭门竞争导致低效，需要外部硬约束的刺激。

The Minimax admissibility of linear estimates with respect to restricted multivariate regression coefficient under matrix loss function is considered.

在矩阵损失下给出了带约束的多元回归系数线性估计在线性估计类中是 Minimax可容许估计的充要条件。

From the view of mathematics, it is a NP-hard combinational optimization problem with constraints and it is difficult to find the global optimal solution in theory.

从数学上讲，机组投入问题是一个多约束的NP-hard组合优化问题，很难得到理论上的最优解。

Treated as a synchronous datapath, the 4 phase bundled-data pipeline can be compiled top-down and with timing constraints. The full-custom C-elements are used in it and regarded as combinatorial gates during timing analysis. Circuit synthesized using this methodology will be better.

通过将4相位捆绑数据寄存器流水线数据通道等效为一个同步流水线，可以自顶向下地进行有时序约束的综合，采用全定制C单元，并把其当作组合逻辑门进行分析，综合出的电路更加优化。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。