约束

I have read the Client Agreement carefully, and by signing, I agree to be bound by every term and

本人已经仔细阅读，现签署标明本人同意受到上述列明(1－11)各项条款并接受本协议之各项条款约束。

I have read it carefully, and by signing, I agree to be bound by every term and condition, including the items listed above.

本人已经仔细阅读，现签署标明本人同意受到上述列明(1-10)各项条款并接受本协议之各项条款约束。

I have read the Client Agreement carefully, and by signing, I agree to be bound by every term and condition, including the items listed above.

本人已经仔细阅读，现签署标明本人同意受到上述列明各项条款并接受本协议之各项条款约束。

The determination of goal function,and boundary condition,optimization method and simulation accuracy are also discuased.

讨论了目标函数和约束条件的确定、优化方法的选择及提高模拟精度的措施。

Based on an actuator failure model with continuous gain,the consistency theory and condition between regional pole index and H∞ index are given by using the bounded real lemma and linear matrix inequality,and the ranges of consistent indices are analyzed.

基于连续型执行器故障模式，利用有界实引理和线性矩阵不等式，给出了区域极点指标与H∞指标约束相容性理论及条件，并且分析了区域极点指标相容的H∞指标的取值范围。

I feel I am bounded too much at home.

我觉得我在家里受的约束太多了。

The four mathematical ship models used to measure bow wave height were designed.

试验过程中，除前进运动外，船模的其他运动均被约束。

The construction of traditional models for batch scheduling relies on the definition of time slots or time events.which lead to the result that many binary variables are involved in the models and it takes much time to solve the problems with the branch and bound method.

而传统的生产模型，由于太过于依赖计划时间的精确度和事件点，因此将大量的时间都花在了对整数变量和约束方程的求解问题上。

Second, according to model characteristic, such as non-linear, non-convex, multiple-peaked and so on, the paper discusses limitation of traditional solving algorithm, such as branch and bound method, GBD method and OA method, puts forward penalty function-makeup integer algorithm and genetic algorithm, analyses procedures of genetic algorithm, such as selection, crossover and mutation, brings forward modifications for specific realized problems of genetic algorithm, such as selection of initial points, operator design, adoptive value adjustment, constraint treatment and so on, and works out correlated solving program.

其次针对该模型非线性、非凸、多峰等特点，讨论了分支定界法、GBD法和OA法等传统求解算法的局限性，提出了罚函数一凑整算法和遗传算法的求解思路，对遗传算法的选择、交叉、变异等过程进行分析，对遗传算法初始点选择、算子设计、适应值调整和约束处理等具体实现问题提出了改进措施，并编制了相关的求解程序。

Mobility constraints break key assumptions associated with distributed computing. As a result, most traditional mechanisms and algorithms have low performance in mobile environment.

然而，移动性约束打破了传统的分布式系统对计算环境的假定，使得传统的数据访问技术和算法在性能和可用性等方面不能满足移动计算系统的要求。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐