约束

Your use of the site indicates your agreement to be bound by the terms of use .

您使用本网站表明您同意接受约束的使用条款。

Schedule 3 and accept to be bound by the same.

议的条款，并接受这些条款的约束。

Such a result is that steel prices will not be bound by the release of production capacity, and they have a growth and development of space.

这样造成的结果是，不被约束的钢企产能释放了，他们有了增长和发展的空间。

This will be bound by the domestic prices rising main objective factors cities.

这将成为约束国内城市房价上涨最主要的客观因素。

The political compliance restrains the economic competitions.4、The economic behaviors of Chinese local government in the horizontal perspective can be depicted as economic competitions and political competitions.

政治服从制约和限制了经济抗衡，即政治属性约束了经济属性。4、横向关系中的中国地方政府经济行为可以描述为经济竞争与政治晋升角逐。

To be directed against the problems of products design,a knowledge supported classified constrain method was put forward.

针对产品布置设计人机交互多、效率低等问题，提出一种知识支撑分级约束方法。

A debt solution like economic failure be duty-bound to genuinely only be used as a last possible solution .

债务解决方案一样，经济失败的责任约束，才能真正只能用来作为最后可能的解决办法。

In order to enable the articles of incorporation to play its autonomous role fully, the investor and the operator should acquire the regulation consciousness, should formulate articles of incorporation which is suitable to its own company"s organization and management characteristic, its content should be clear and concrete.In corporate governance, the jurisdiction division between each organization and each agency must be explicit, in particular about the trustee, the supervisor, higher management"s authority, the voluntary and the responsibility stipulation both must arouse their enthusiasm, and must have the corresponding restraint mechanism, enable the company the benefit, shareholder"s benefit, in particular the smaller shareholder"s benefit to obtain the effective protection; simultaneously the articles of incorporation should manifest the corporate social responsibility, company"s benefit and counterparts" rights and interests should receive the corresponding value, this also is the need that a company realizes its benefit maximization.

为了使公司章程充分发挥其自治作用，投资者和经营者应树立章程意识，制定适合于本公司的组织和经营特点的公司章程，在公司的治理方面，公司章程关于各个组织机构之间的权限划分应具体明确，尤其是关于董事、监事、高级管理人员的职权、义务与责任的规定既要充分调动其积极性、又要有相应的约束机制，使公司的利益、股东、债权人的利益得到有效保护；同时公司章程应体现公司的社会责任，这也是公司实现其利益最大化的需要。

Test results for deformations and ultimate bearing capacity are found to be in good agreement with the corr...

同时将试验结果与有限元分析的结果进行比较，在考虑端部翘曲约束的情况下，两者符合较好。

Of these two cases the one appears to be advantageous, and the other to be injurious.

相比"敢"的鲁莽、自用，勇于不敢对应的则是"不入死地"的自我约束。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。