约束

A No person shall be made subject to any law or punishment which was not in effect at the time of commission of an offense, nor shall the Legislature enact any bill of attainder or ex post facto law .

第二十一条：任何人不受实施侵权行为时尚未生效的法律或惩罚的约束，立法机关也不得颁布具有溯及力的法律。

Based on Hankel's matrix method and augmented least square recursive algorithm,the paper features the recursive least squares method of nonlinear parameter estimation with forgetting factor by introducing the constraint indicator of ...

依据Hankel矩阵法，在参数估计准则函数中加入待估参数的增量约束项和遗忘因子，并结合增广最小二乘递推算法，提出一种具有遗忘因子的非线性参数估计的递推最小二乘法。

Considering the numerically more stable properties of Normal Equation with Constraints and Hachtel's augmented matrix method for SE, all telemetered and virtual measurements are classified reasonably. Using blocked and sparse matrices technology, a new SE algorithm with computing speediness and numerical stability is proposed.

借鉴WLS估计中带等式约束的正规方程法和Hachtel法数值稳定性更强的优点，将遥测量和虚拟量测合理分类，并采用分块和稀疏矩阵技术形成了一种计算速度快、数值稳定性好的状态估计改进算法。

The core ofthis was to limit the power of the head of the State and to prevent autocracy.

最核心就是将总统置于法律的严格监督和约束之下。

In this paper, the autogenous volume deformation and prestress of the concrete pre-pared with this cement were tested.

对双膨胀中热水泥混凝土的自生体积变形以及在钢筋约束下的膨胀应力进行了试验。

And the data rate is adapted to maximize the spectral efficiency subject to average bit error rate constraints.

推导出基于预测的信噪比和预测误差方差的数据速率的最优解，以此对数据速率进行调整，使得频谱效率在误比特率的约束条件下达到最大化。

This paper infer to the "Debt shifting share"s legal issues is the no-determine of conimercial company"s legal position, To the problem, the penne suggest: determine Debt shifting share"s legal position, stipulate "capital charge company special law"and legal banner, perfect and attach importance to the company"s charge rules so perfect legal averment and circulation As a policy "debt shifting share " there is no existing experience to learn from."

针对这些问题，笔者相应地提出了一些对策建议，即明确"债转股"三方的法律地位，制定"资产管理公司特别法"，建立法律约束机制，重视和完善公司治理结构等方面，从而完善法律环境，解决"债转股"的法律问题。作为政策性"债转股"，尚无现成经验可借鉴。商业银行"债转股"是盘活银行不良资产，促进国有企业转换机制的一项重大举措。

As far as I am concerned, corruption is avoidable with the restriction of law.

在我看来，腐败是可以通过法律的约束避免的。

While he can admire and respect other people, he is not totally defined , bound , or awed by them.

虽然他可以欣赏和尊重其他人，他是不完全定义，约束，或由他们敬畏。

The effect of confining magnetic field on the radial profile of axial electric field is studied.

研究了约束磁场对轴向电场的径向分布的影响。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。