约旦河

And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah

12：3 与约旦河东边的亚拉巴，直到基尼烈海，又到亚拉巴的海，就是盐海，通伯耶西末的路，以及南方，直到毗斯迦的山根。

Prior to June 1967, Israel's borders were precarious, indefensible - at one point, south of Haifa, the width of Israel from the Mediterranean Sea to Jordan-controlled West Bank was less then ten miles.

之前， 1967年6月，以色列的边界不稳定，是站不住脚的-在这一点上，南海法，宽度以色列从地中海到约旦控制的约旦河西岸不足，然后1 0英里。

Within six days, it had conquered the Sinai peninsula, theWest Bank and the old city of Jerusalem.

六天的时间，占领了西奈山半岛，约旦河西岸和耶路撒冷古城。

The new state, he said, must be demilitarised; it must "recognise Israel as the state of the Jewish people", code for telling Palestinians to renounce a "right of return" for refugees; Israel must have "defensible borders", code for keeping swathes of the West Bank; Jerusalem must "remain the united capital of Israel", despite Palestinian demands to share it.

他声称，巴勒斯坦独立要想获得承认，就必须解除所有武装、必须&承认以色列是犹太人的国家&（暗示巴勒斯坦难民必须放弃&返回家园的的权利&）、必须让以色列拥有&防御边界&（暗示以色列可占领约旦河西岸的狭长地带）、必须放弃共同拥有耶路撒冷城的要求，承认耶路撒冷是&以色列不可分裂的首都&。

Gilead is a land east of the Jordan traditionally viewed as the source of a healing salve: the balm of Gilead.

评价○ 吉利厄德是约旦河东部的一个地方，传说是痊愈药膏—乳香—的源泉所在。

Judas Maccabeus and his brother Jonathan crossed the Jordan and marched for three days through the desert.

犹大玛加伯和弟弟约纳堂，过了约旦河，在旷野里行了三天的路

Major river basins, including important food producing areas around the Colorado River in the United States, the Indus River in southern Asia, the Yellow River in China, the Jordan River in the Middle East, the Nile Delta in Africa and the Murray Darling River in Australia, are 'closed', with no possibility of using more water.

主要的江河流域，包括美国的科罗拉多河、南亚的印度河、中国的黄河、中东的约旦河、非洲的尼罗河三角洲和澳大利亚的墨瑞-达令河等流域的重要粮食产区，都已&关闭&，不再有增加用水量的可能性。

And there followed him great multitudes of people from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judaea, and beyond Jordan.

当下，有许多人从加利利、低加坡里、耶路撒冷、犹太、约旦河外来跟着他。

And great crowds from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, and Judea, and from beyond the Jordan followed him.

於是有许多群众从加里肋亚、「十城区」、耶路撒冷、犹太和约旦河东岸来跟随了他。

And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.

4：25 当下，有许多人从加利利，低加波利，耶路撒冷，犹太，约旦河外，来跟从他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。