纤维细胞的

ResultsMacroscopic examination showed no excrescence,thrombus formation,arm fractures and corrosion.The devices were covered with collagen fibrosis and discrete endocardial cells,apparent inflammatory infiltration in the devices and around the devices 1 month after implantation.The implants were nearly endothelialized,while the inflammatory reaction relieved gradually,with myocardial cells ingrowth at the edges of the device 3 months after implantation.The devices were completely covered with endocardium and fibrous tissue.Moreover,endothelial cells could be found on the smooth microscrew adaptor.The inflammatory reaction diminished with a few chronic inflammatory cells existing.Neovascularization and lymphatic vessels ingrowth could be observed 6 months after implantation.

结果所有封堵装置表面均没有发现赘生物、血栓形成、支架发生断裂及被腐蚀；术后1个月，封堵装置表面被胶原纤维和散在内皮细胞所覆盖，大量炎症细胞浸润，封堵装置边缘有小灶性炎症细胞浸润；术后3个月，封堵装置表面几乎被内皮细胞所覆盖，炎症细胞较1个月时明显减少，封堵装置内见纤维化，封堵装置边缘心肌细胞浸入；术后6个月，封堵装置表面完全被心内膜和纤维组织所覆盖，伞尖表面光滑并有内皮细胞上爬，炎症反应明显消散，但仍有少量慢性炎症细胞存在，装置内有新生的血管、淋巴管长入。

In our experiments, when the opacity of lens exceed Ⅳ degrees, the treatment effect of medicine was not obviously. Analyzing the examined results of AR, SOD and GSH-px in rat lens cortex and nuclear shows that Zhangming drops can inhibit the activity of AR obviously and prevent the translation of galactose to galactose alcohol. So it can prevent the deposit of galactose in the fibrocyte of lens and the increase of lens's osmosis, then prevent the hydration of lens.

通过对大鼠半乳糖性白内障晶体皮质和核内醛糖还原酶、超氧化物歧化酶和谷胱苷肽过氧化物酶的检测结果分析表明，障明滴眼液能明显抑制AR的活性，防止半乳糖向半乳糖醇的转化，从而防止半乳糖在晶体纤维细胞内的堆积，阻止其渗透性的增高，防止晶体的水化。

Pro-collagen type I secretion by human fibroblasts stabilized during long-term culture, providing a continuous and functional human dermal matrix.

人的成纤维细胞通过长期的培养稳定的分泌前胶原蛋白 I ，在长期的培养过程中还提供了持续的和有功能性的人的真皮模型。

The results were as follows:The pituitary of Long-snout catfish included adenohypophysis and neurohypophysis. The adenohypophysis have six-cell types in common,i.e adrenocorticotro-phs,lactot-rophs,somatotrophs,gonadotrophs, thyrotrophs, and Melanotroph cells. In neurohypophysis, there were three types of neurosecretory fibres, types A1,A2 and B.There were different typesgranules in type A neurosecretory fibres axone.In type B neurosecretory fibres axone, there were many small transparent vesicles.

结果表明：长吻魷脑垂体包括腺垂体和神经垂体两个部分，腺垂体组织中有六种分泌细胞即促肾上腺皮质激素分泌细胞、催乳激素分泌细胞、生长激素分泌细胞、促性腺激素分泌细胞、促甲状腺激素分泌细胞、促黑色素细胞刺激激素分泌细胞；神经垂体组织中存在A型(A_1、A_2)和B型神经分泌纤维，A型分泌纤维轴突中具有不同类型的分泌颗粒，B型分泌纤维轴突中含有许多透明小囊泡。

The results were as follows: The pituitary of Long-snout catfish included adenohypophysis and neurohypophysis. The adenohypophysis have six-cell types in common,i.e adrenocorticotro-phs,lactot-rophs,somatotrophs,gonadotrophs, thyrotrophs, and Melanotroph cells. In neurohypophysis, there were three types of neurosecretory fibres, types A1,A2 and B.There were different types'granules in type A neurosecretory fibres axone.In type B neurosecretory fibres axone, there were many small transparent vesicles.

结果表明：长吻魷脑垂体包括腺垂体和神经垂体两个部分，腺垂体组织中有六种分泌细胞即促肾上腺皮质激素分泌细胞、催乳激素分泌细胞、生长激素分泌细胞、促性腺激素分泌细胞、促甲状腺激素分泌细胞、促黑色素细胞刺激激素分泌细胞；神经垂体组织中存在A型(A_1、A_2)和B型神经分泌纤维，A型分泌纤维轴突中具有不同类型的分泌颗粒，B型分泌纤维轴突中含有许多透明小囊泡。

Conclusion］Magnesium alloys showed good biocompatibility to L929 mouse fibroblasts, and had no cacoethic effect to test animals, so the magnesium alloys is possible to be a new type and potential of bone surgery implant materials.

结论］镁合金对L929小鼠成纤维细胞有良好的生物相容性，对植入的动物也未见不良的影响，具有良好的生物安全性。因此可以初步认为镁合金作为一种新型的，有潜力的骨科内置物材料是可行的。

The cooperation of 8-MOP/UVA could induced dermis of the non- lesion back skin of vulgar psoriatic patients and the cultured dermic fibroblasts produced large aging-associated mutations of mtDNA rapidly, it is feasible to establish human models in vivo and in vitro which could produced large aging-assoiated mutations of mtDNA rapidly for studies of the mechanisms of mutations of mtDNA in skin photoaging.

2.8-MOP/UVA可诱导寻常型银屑病患者背部非皮损区真皮组织及培养的成纤维细胞迅速产生光老化相关的mtDNA突变，建立迅速产生光老化相关mtDNA突变的体内外模型，利用该模型进一步研究mtDNA突变在光老化皮肤中的产生机制及其在皮肤光老化形成中的作用是可行的。

Amino acid similarities between goat and human were 87% and between gaot and mouse were 83%. Just like other members of FGFs superfamily, FGF5 protein also has a signal sequence ,at same time its protein has higly similar sequence about 120 Amino acid in central core sequence with other breed. Tissue specific expression of the FGF5 gene was also investigated in cashmere goat by RT-PCR analysis. The results showed that FGF5 gene was expressed in different time of the tested skin tissues, including anage and telegon.

结果如下：(1)本研究利用 RT-PCR 方法克隆了羊 FGF5 基因的 cDNA 序列，得到了 925bp的序列，并对该序列进行了分析，与成纤维细胞生长因子家族的成员一样也是由三个外显子组成，也具有一信号序列，成熟蛋白为 270 个氨基酸，经同源性比对得出大鼠与小鼠的 FGF5 氨基酸同源性最高为 97%，在与羊的蛋白质比较中大鼠与羊的同源性为 83%，小鼠与羊的同源性为 84%，人与羊的同源性最高，为 89%。

Plant cellulose A extract, through the metabolic stimulation on the epidermis and dermis of eye lines, makes keratinized cell differentiation, promotes epidermal renewal, and promote the repairing of eye wrinkles by stimulating the synthesis of collagen and weakening the activity of metalloprotease that destructs elastic fiber.

植物纤维素A提取物，通过对眼纹的表皮和真皮层的代谢性刺激作用，对角质细胞分化，促进表皮更新，通过刺激胶原蛋白的合成和削弱造成弹性纤维毁坏的金属蛋白酶的活性，促进眼部皱纹的修复。

In contrast to rat-tail collagen-based HSEs, the present fibroblast-derived matrix-based HSEs contain more continuity in the number of viable cell layers in long-term cultures.

同鼠尾胶原来源的皮肤替代物相比较，在长期的培养过程中人成纤维来源的的模型包含更多的数量的细胞层。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。