纤维细胞的

C/EBPβnuclear translocation was observed clearly in the 1-15 days silicotic tissue. There was a significant over-expression of C/EBPβin lung tissue of silica exposed rats as compared with that in the normal ones.

在染尘1-29天(以尘细胞灶和细胞性结节为主)和36-64天(以结节中成纤维细胞明显增生为主)的大鼠矽肺组织中，C/EBPβ表达的程度明显不同，差异有显著性。

In this report, immunohistochemistry and in situ hybridization techniques were perfected to examine the expression of bFGF, fibroblast growth factor receptor-I and bFGFmRNA of cultured HEP-2 laryngo-tumor cell and 803 gastro-tumor cell and of the solid tumor tissue formed by implanting the cultured cells into subcutis of nude mice, intending to elucidate the correlation between the expression level and the tumor formation.

本研究建立了免疫组化和原位杂交的检测方法，通过对体外培养的HEP-2喉癌细胞和803胃癌细胞和这两株细胞在裸鼠皮下形成的实体瘤组织中bFGF，纤维细胞生长因子受体-1（fibroblast growth factor receptor-1，FGFR-1）和bFGFmRNA的检测试图揭示三者在体外和体内表达以及与肿瘤形成的关系，从而为这方面的研究提供更多的材料。

Objective To provide a proliferation model of human oral mucosal fibroblasts for the study of repair mechanism on oral submucous fibrosis.

目的为研究口腔黏膜下纤维化的修复机制，建立体外人口腔黏膜成纤维细胞增殖模型。

Effects of salvia miltiorrhiza bunge on the proliferation and collagen synthesis in oral submucous fibrosis buccal fibroblasts［J］.

丹参对口腔黏膜下纤维化患者颊黏膜成纤维细胞增殖及胶原合成的影响［J］。

The well-grown cells of the third passage were co-cultured in vitro on the nano-CS/COL scaffold. Taking simple nano-CS/COL scaffold material as control, the histocompatibility of scaffold material and cells were comprehensively evaluated by cell adherence rate, growth curve, cell activity and cycle, and scanning electron microscope observation.

取生长良好的P3代，与纳米壳聚糖-胶原纤维支架体外联合诱导培养，以单纯纳米壳聚糖支架材料为对照，通过细胞贴壁率、生长曲线、细胞活力及周期、扫描电镜观察综合评价材料与细胞的相容性。

Methods Rat embryo dermal fibroblasts were cultivated on regenerated silk fibroin films in vitro adherently. The effect of regenerated silk fibroin films on morph, activity and growth of cells by viable cell counts and MTT colorimetric assay was observed.

采用静置贴壁培养法在再生丝素膜上体外培养鼠胚真皮层成纤维细胞，并用活细胞计数法及MTT比色法观察再生丝素膜对细胞的形态、功能和生长的影响。

It is showed that the mechanism of XSTM was association with inhibiting expression of cell adhesion molecules of endothelium and inflammatory cell infiltrating into vessel wall, promoting fibrinolytic activity,inhibiting platelet adhesion and aggregation, regulating angiotasis, protecting the normal endothelium structure and function, inhibiting collagen hyperplasia and maintaining elasticity of vascular wall.

实验结果表明：消栓通脉颗粒剂具有显著抑制细胞黏附分子——P-选择素的表达，抑制炎性细胞的浸润，促进纤溶活性，抑制血小板黏附、聚集，调节血管张力，保护血管内皮细胞功能，抑制胶原纤维增生，维持静脉壁弹性等治疗作用。

Objective To study the effects of Aralia chinesis on the proliferation and viability of fibroblasts and on the production of the hyaluronic acid in the cultured supernatant, and to explore its anti-hepatofibrosis mechanism.

目的 探讨太白楤木对成纤维细胞增殖、活力及对培养上清中透明质酸产生的影响，研究太白楤木抗肝纤维化机制。

During EMT, the originally cuboidal epithelial cells transform into unanchored, mesenchymal, spindle-shaped, fibroblast-like cells.

当EMT发生时，原来呈立方体的表皮细胞会转变成游离且型态梭状类似纤维组织母细胞的细胞。

Results:(1) After 24 h action of negative electrets, electrophoretic mobility and cell number in S phase of 3T3 cells were significantly increased compared with those in control group.

结果：(1)负极性驻极体作用成纤维细胞使细胞的电泳率和S期内的细胞数显著增加。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。