纤维的

In order to research the firer type effect on the impact behavior, the flexural impact performance of concrete reinforced with natural cellulose (Buckeye Ultra-Fiber 500), steel fibers and hybrid fibers were investigated systematically. The initial-crack impact life, the failure impact life and impact ductility are analyzed with statistic analysis method.

为了研究不同纤维对混凝土冲击性能的影响，对天然纤维素纤维、钢纤维及混杂纤维混凝土的抗弯冲击性能进行了系统的试验研究；采用数理统计方法对其初裂冲击次数及破坏冲击次数进行了分析。

On the variety, the company selects cotton, wool, silk, flax, pashm and some natural fibrous, for instance, natrual stone, bamboo, infrared, bamboo carbon, corn, soja, ceiba and antibacterial voile. On the technology, the company uses Italian weaving technology to produce flat needle, concavo-convex needle, jacquard, circle and many different ways to produce socks.

公司精选棉、毛、丝、麻、羊绒等天然纤维及麦饭石、竹纤维、远红外、竹碳、玉米、大豆、木棉、抗菌纱等功能性纤维，采用意大利织造技术可生产平针、凹凸、提花、集圈等各种组织各种花型的袜品。

Influences of basic component (fiber, redispersable emulsoid powder, water-retentive admixture, expansive admixture, mixture and cement-to-sand ratio )of Dry-mixed Mortar on essential performance of mortar have firstly been summarized. The results show that :(1) After fiber is mixed into Dry-mixed Mortar , toughness ,crack resistance and unpermeability of mortar will be improved; Influence of different length mixed fiber on toughness of mortar precedes single-length fiber, but influence on crack resistance of mortar is the same.

该文首先研究了干拌砂浆的基本组分：纤维、可再分散乳胶粉、保水剂、膨胀剂、掺合料以及灰砂比对砂浆的基本性能的影响，结果表明：(1)在干拌砂浆中加入短切纤维，可以使砂浆的韧性得到改善，提高砂浆的抗裂性、抗渗性；不同长度的纤维进行混杂后对砂浆韧性的提高比单一长度纤维具有更好的效果，但对砂浆抗渗性的改善效果与单一长度纤维差别不大。

The results show that the microscopical pore structure of the three dimensional orthogonal woven carbon fabric structure perform is composed of body-centered cubes which arranged periodically at spaces. The net structure and shape of the pores of perform are determined by the size and proration of the fasciculus diameter, which are key factors influencing the gaseous permeability and final density of composites. Once the proration of the fasciculus diameters of different directions is determined, the trend of diversification of the permeability followed by pore rate during CVI process and the density of composites are stated, and the permeability increases with the increase of the fasciculus diameter.

研究结果表明：三维正交结构炭纤维预制体的宏观孔隙结构在空间上可以看成是由呈周期性排列的体心立方"晶胞"构成； X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径大小及比例关系决定三维正交结构炭纤维预制体宏观孔隙网络的结构和形状，也是决定反应气体在孔隙中的比渗透率和复合材料最终致密度的重要因素；当 X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径的比例关系一定时，不同预制体在CVI增密过程中比渗透率随孔隙率变化的趋势相同；复合材料的最终致密度一定；比渗透率随纤维束直径增大而略有增大。

RESULTS In normal volunteers group, anisotropy measurements in white matter regions were significantly larger than that of gray matter regions, different white matter structures show different anisotropy degree, with the commissural neurofibers of white matter having the highest value, followed by projection fibers and association fibers.

结果 在正常组DTI显示灰质与白质区各向异性存在显著差异，不同部位的白质纤维束各向异性程度亦不相同，脑白质连合纤维各向异性程度最高，其次为脑白质的投射纤维，再次为联络纤维、丘脑、基底节区灰质核团等。

Results The results showed that fibroblasts were the main source of extracellular matrix production in bile duct wall. The phenotype of fibroblasts in inflammatory strictured bile duct wall changed obviously, quiescent fibroblasts were activated and transformed to myofibroblasts, with massive proliferation.

结果 成纤维细胞是胆管壁中合成胶原的主要细胞；炎性狭窄胆管壁的纤维化增厚明显，其成纤维细胞表型改变，由相对静止转化为功能活跃状态，并进一步向肌成纤维细胞转化，且大量增殖。

The results show that the microscopical pore structure of the three dimensional orthogonal woven carbon fabric structure perform is composed of body-centered cubes which arranged periodically at spaces. The net structure and shape of the pores of perform are determined by the size and proration of the fasciculus diameter, which are key factors influencing the gaseous permeability and final density of composites. Once the proration of the fasciculus diameters of different directions is determined, the trend of diversification of the permeability followed by pore rate during CVI process and the density of composites are stated, and the permeability increases with the increase of the fasciculus diameter.

研究结果表明：三维正交结构炭纤维预制体的宏观孔隙结构在空间上可以看成是由呈周期性排列的体心立方&晶胞&构成； X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径大小及比例关系决定三维正交结构炭纤维预制体宏观孔隙网络的结构和形状，也是决定反应气体在孔隙中的比渗透率和复合材料最终致密度的重要因素；当 X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径的比例关系一定时，不同预制体在CVI增密过程中比渗透率随孔隙率变化的趋势相同；复合材料的最终致密度一定；比渗透率随纤维束直径增大而略有增大。

The research presented here is aimed at exploring the effect of DTT on the in vitro fibril formation of hen egg-white lysozymes with four disulfide bonds. In this work, we specifically addressed the effect of DTT concentration under different incubation temperatures on the hen lysozyme structure and fibril formation, the effect of addition of DTT at later time points on the amyloid fibrillization of hen lysozymes, and the effect of concentration ratio between reduced and oxidized forms of DTT on the fibril formation of lysozymes.

本研究以具有四对双硫键的母鸡蛋白溶菌酶为蛋白质模式系统，在含盐类之酸性溶液环境下诱导生成类淀粉纤维，再配合二硫代苏糖醇破坏溶菌酶中的双硫键，探讨：（1）不同温度下加入不同DTT浓度对溶菌酶类淀粉纤维形成之影响，（2）不同生长时期加入DTT对溶菌酶类淀粉纤维形成之影响，（3）不同比例之DTT和氧化态DTT浓度对溶菌酶类淀粉纤维形成之影响。

"The association between AF and H. pylori was very strong in patients with persistent AF," the authors write."In addition, we report high concentrations of CRP, which confirm the presence of systemic inflammation in patients with AF, which leads us to hypothesise that H pylori infection may be the substrate of this systemic inflammation manifesting in AF.??More data will be necessary from controlled studies to further identify how H. pylori can influence the pathogenesis of AF."

持续性心室纤维颤动患者的心室纤维颤动与幽门螺旋杆菌之间的关系非常强烈；Montenero表示，我们另外也提报了高浓度的C反应蛋白，这对心室纤维颤动患者的全身发炎现象作了证实；这个现象使得我们作出一项假设，亦即，心室纤维颤动患者之所以会全身发炎，是因为幽门螺旋杆菌的关系；至於幽门螺旋杆菌如何对心室纤维颤动发病原因作影响，我们需要更多的资料才能证实。

In order to confirm this suspect, we choosed a cultured rat granulation tissue fibroblasts model in vitro and applied RT-PCR and cell-ELISA technology to detect the changes of firbroblasts intrinsic EGF, bFGF, TGFβ-1 with their receptors gene expressions and protein synthesises after stimulated by SP. Our purpose was to explore the possible effects and patterns imposed by SP on fibroblasts intrinsic growth factors and their receptors expressions, which maybe offer theoretical basis for promoting wound healing via improving nervous functions and regulating neuropeptides secretions.

为进一步验证这一推测，同时排除在体多因素干扰，我们采用了一种大鼠肉芽组织成纤维细胞体外培养模型，采用RT-PCR与细胞ELISA技术，检测SP刺激成纤维细胞后，成纤维细胞内源性EGF、bFGF、TGFβ-1及其受体基因表达和蛋白合成的改变情况，探讨SP对成纤维细胞内源性生长因子及其受体表达的影响以及方式，以期为经由改善神经功能、调节神经肽分泌途径促进伤口愈合提供理论依据。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。