纤维形成

Essential transformation of microstructures in fiber reinforced HPC exceeding a age of 365 days were observed, namely a kind of highly compact plate-massive CSH gel, so called"ceramic structure similative", formed, which brings favorable effect in concrete durability.

纤维增强HPC在水化365d以后的微观结构发生了根本性转变，形成了一种异常致密的CSH凝胶板块结构——"类陶瓷结构"，对于提高混凝土在盐湖地区的耐久性具有十分重要的作用。

To explore the potential mechanism of cigarette smoke extract -induced cell injury, primary cultured skin keratinocytes and fibroblasts from rat were selected as target cells in Part Ⅰ study compared with the effect of UVA.

本研究第一部分以原代培养的大鼠皮肤角质形成细胞和成纤维细胞为对象，采用UVA损伤作用为参照，探索香烟雾提取物（Cigarette SmokeExtract，CSE）对皮肤细胞的损伤作用，重点观察CSE所致的皮肤细胞毒作用、功能损伤及可能作用机制。

In the last part of the thesis, synthesis of mesostructured titania has been explored with a selfassembly of hydrophilic polymer and anionic surfactant used as template, along with titanium alkoxide as inorganic precusor. The product was proved to have mesostructure and the fiber and spherical morphology is favored.

本文最后一部分首次探索以亲水性高分子和阴离子表面活性剂形成的自组装体为模板、烷氧基钛为无机原料合成介相结构氧化钛；产物具有介相结构，其颗粒形貌为纤维和圆球的混合物。

Aiming at nitrogen and phosphorus removal in bioremediation of eutrophicated water body and deep treatment of sewage, Oscillatoria, Spirogyra, Hydrodictyon and Scenedesmus were immobilized on fibrous carrier forming immobilized algal films.

针对富营养化水体生物修复和污水深度处理氮磷的去除，将细颤藻、水绵、水网藻、栅裂藻固定在纤维填料上，形成固定化藻膜。

Hepatic stellate cells play a vital role in the development of hepatic fibrosis.

而肝星状细胞是肝脏中形成纤维的主要细胞类型。

Role of hepatic stellate cells and correlated cytokines in the formation of hepatic fibrosis.

肝星状细胞及相关细胞因子在肝纤维化形成中的作用。

Objective To study the significance of myofibroblast in the process of iatrogenic biliary stricture.

目的探讨肌成纤维细胞在医源性胆管狭窄形成过程中的作用及意义。

The preimplantation development competences of somatic cell nuclear transfer embryos reconstructed with enuleated goat Metaphase II oocytes matured in vivo and whole cells derived from adult fibroblasts of several mammalian species (goat, boer goat, bovine, tahr, panda) and human patient were evaluated.

研究去核山羊体内成熟的M II期卵母细胞与异种成年的哺乳动物(包括山羊、波尔山羊、牛、塔尔羊、熊猫)及人的成纤维细胞融合形成的体细胞核移植胚胎着床前的发育能力。

Aim: To study the formation and significance of myofibroblast in theca layer of rat ovary.

目的：探讨肌成纤维细胞在卵泡膜中的形成及意义。

In reaction-injection moldinga mixture of two or more reactive fluids is forced under high pressure into the mold cavity.Chemical reactions take place in the mold rapidly and the polymer solidifies.Various fibers such as glass,graphite,or boron may also be used to reinforce the materials.Structural foams are also produced by a similar methodusing an inert gasand resin mixture.The product consists of a rigid cellular(closed-cell)structure with a continuous solid skin as muchas 0.080 in.(2mm)in thickness.There are several methods for forming structural foams with density reductions as much as 40% from the solid structure.Because stiffness is proportional to the third power of the thickness of a part,for the same weight of material used,cellular structures are stiffer than solid plastics or metals.

在反应注射成型所夹杂的两个或两个以上的接触过程中，被迫在高压下进入模具cavity.chemical反应发生在模具迅速和聚合物solidifies.various纤维如玻璃，石墨，或硼可能也可以用来加强materials.structural泡沫也产生类似的方法利用惰性气体和树脂mixture.the产品构成的一个硬性蜂窝的结构与连续性固皮肤作为留言Muchas 0.080英寸（ 2毫米），在thickness.there有几种方法，形成结构性的泡沫密度减少了四成之多，从固体structure.because刚度成正比第三力量厚度的一部分，为同样重量的使用材料，蜂窝结构更为严厉的比硬塑料或金属。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。