纤维化的

On long-term follow-up, about 5% of 6-thioguanine recipients have evidence of non-cirrhotic portal hypertension due to periportal liver fibrosis or nodular regenerative hyperplasia.

在长期随访过程中， 6-硫鸟嘌呤组约有 5%的患儿出现了非肝硬化性门静脉高压，这是由门静脉周围肝组织纤维化或结节再生性增生所引起的。

Simvastatin may suppress interstitial fibrosis by effect CTGF、suppress cell proliferation、redue extracellular matrix accumulation.

辛伐他汀可以抑制CTGF、抑制肾小管上皮细胞的转分化、减轻细胞外基质的积聚，从而减轻间质纤维化，发挥肾保护作用。

Hematoxylin and eosin stains and Masson's trichrome stain are used to grade the amount of necrosis and inflammation and to stage the degree of fibrosis.

苏木精伊红染色和Masson的三色染色用於高档的数额坏死和炎症和程度阶段纤维化。

Hence, HK has ability on attenuating renal interstitial fibrosis in

因此在生物体外的实验，和厚朴酚是具有减缓肾纤维化特徵的效果。

DISCUSSION:Extensive interstitial and alveolar fibrosis results in the characteristic HRCT finding of honeycombing or honeycomb lung.

讨论：广泛的肺间质及肺泡纤维化在HRCT上的特征性表现为蜂窝样改变，或称为蜂窝肺。

DISCUSSION:Extensie interstitial and aleolar fibrosis results in the characteristic HRCT finding of honeycombing or honeycomb lung.

讨论：广泛的肺间质及肺泡纤维化在HRCT上的特征性表现为蜂窝样改变，或称为蜂窝肺。

Bilateral lung fields full of honeycombing change. The official readinglung fields, which possibly represent supraimposed infiltrates.

胸部X线显示：广泛性的肺间质纤维化，双侧整个肺叶充满蜂窝状改变，双肺有散在的密度增高影，可能代表浸润。

Strong evidence implicates the infiltration of inflammatory cells as a critical part of the process resulting in cardiac fibrosis.

强有力的证据表明炎性细胞浸润是心肌纤维化过程中的关键部分。

Cystic fibrosis is the most common fatal genetic disease in the USA .

囊肿性纤维化在美国是最普遍致命的的基因疾病。

Keratin mutation predisposes to mouse liver fibrosis and unmasks differential effects of the carbon tetrachloride and thioacetamide models.

角蛋白突变诱发小鼠肝脏纤维化，揭示四氯化碳和硫代乙酰胺模型的的差别效应

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。