纤维化

Hepatic stellate cells is a key factor in pathogenesy of hepatic fibrosis.

肝星状细胞在肝纤维化发病机制中起主要作用。

Eighteen (72%) chronic cases showed a pattern resembling usual interstitial pneumonia, but, in most cases, with more peribronchiolar fibrosis than one would expect in UIP.

慢性患者中有18例（72%）的组织结构类似寻常型间质性肺炎，但与UIP不同的是，绝大多数病例细支气管周纤维化病灶不只一处。

Moreover, two kinds of microcapsules were retrieved to compare their morphologies and pericapsular fibrosis after transplantation in SD rats for different times.

SD大鼠体内移植试验对比不同回收时间点两种微囊的完整性和囊周纤维化程度。

Ystroglycan interaction with laminin should be implicated in the concentration of pericellular laminin and in the constitution of a perisinusoidal basement membrane during lier fibrosis.

stroglycan与层粘连蛋白的相互关系应该与肝纤维化过程中细胞周围层粘连蛋白浓度以及窦状隙周围基底膜的组成有关。

On long-term follow-up, about 5% of 6-thioguanine recipients have evidence of non-cirrhotic portal hypertension due to periportal liver fibrosis or nodular regenerative hyperplasia.

在长期随访过程中， 6-硫鸟嘌呤组约有 5%的患儿出现了非肝硬化性门静脉高压，这是由门静脉周围肝组织纤维化或结节再生性增生所引起的。

The results of this study may provide a therapeutic strategy for the prevention of peritoneal fibrosis.

此研究揭示抗氧化剂在防治腹膜纤维化发生过程也许是一种可行的治疗策略。

Objective To establish a new type of non-bacterial peritoneal fibrosis model in rats.

目的 构建一种新型无菌性腹膜透析腹膜纤维化大鼠模型。

METHODS: Albumin induced rat model of liver fibrosis was established and hALR was given peritoneally after the model production.

建立人血白蛋白免疫损伤性大鼠肝纤维化模型。

The elucidation of pathogenesis of PF is helpful to pharmacal research, especially drug screening.

随着其发病机理的进一步阐明，将有助于抗肺纤维化的药物研究，特别是药物筛选的研究。

However, these cells have to be activated, and stimulated to proliferate, to transform phenotypically to myofibroblasts and to expression matrix gene before full competency for fibrogenesis is reached.

已经证明，肝纤维化的ECM主要由Ito细胞合成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。