纤维化

Although lung exposure to cigarette smoke leads to immune cell recruitment and tissue fibrosis, how cigarette smoke causes these changes is largely unknown.

尽管已知吸烟会引起肺内免疫细胞的募集和组织纤维化，然而吸烟如何导致这些变化却不清楚。

SPARC （secreted protein, acidic and rich in cysteine） is a key determinant of progressive fibrotic diseases.

富含半胱氨酸的酸性分泌糖蛋白是纤维化疾病进程中的一个关键因素。

The method contrasts group in physiological saline of the infuse inside tracheal spile, element of mildew of Lai of rich of infuse of the others bandicoot builds lobar fiber to turn a model.

方法对照组在气管插管内注入生理盐水，其余大鼠注入博莱霉素建立肺纤维化模型。

The results showed that a large amount of Actinobacillus pleuropneumoniae with gram negative infections could be seen in the secretion of bronchus; There were congestion in liver, necrosis, hemorrhage, fibrosis with neutrophils and macrophage infiltrating in lung tissue, necrotic splenitis in spleen, and hemorrhagic lymphadenitis in lymph node.

结果表明；在支气管分泌物涂片中含有大量呈革兰氏阴性的胸膜肺炎放线杆菌；肝脏淤血，肺组织坏死、出血、显著纤维化及嗜中性粒细胞和巨噬细胞浸润；脾脏呈坏死性脾炎变化，淋巴结呈出血性淋巴结炎变化。

Such massive splenomegaly is usually indicative of some myeloproliferative disease such as chronic myelogenous leukemia or myelofibrosis.

这样的脾肿大通常预示有骨髓增生型疾病，例如慢性髓性白血病或骨髓纤维化。

Splenomegaly is the leading factor of peripheral blood cells decrease in patients with chronic hepatitis, and blood platelet count is valuable for predicting fibrotic degree.

脾脏增大是慢性肝炎外周血细胞计数减少的主要原因，血小板计数有预测肝纤维化程度的价值。

Such massive splenomegaly is usually indicative of some myeloproliferative disease such as chronic myelogenous leukemia or myelofibrosis .

这样的脾肿大通常预示有骨髓增生型疾病，例如慢性髓性白血病或骨髓纤维化。你知道它的英文吗？

A pattern of symptoms including loss of appetite and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and ''.

失去食欲，气胀，体重减轻，肌肉疼痛和腹泻的症状模式；因腹腔疾病，口炎性腹泻囊肿性纤维化引起。

A pattern of symptoms including loss of appetite and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and ''.

失去食欲，气胀，体重减轻，肌肉疼痛和腹泻的症状模式；因腹腔疾病，口炎性腹泻囊肿性纤维化引起。

Insulin resistance was an independent predictor of steatosis and fibrosis.

胰岛素抵抗是脂肪变和纤维化的独立预测因子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。