纤维化

Objective: To summarize the efficacy and major complications of endourology techniques in treatment of upper uriary obstruction caused by secondary retroperitoneal fibrosis.

目的：总结应用腔内泌尿外科技术治疗继发性腹膜后纤维化致上尿路梗阻的疗效和主要并发症。

Objective To establish a semiquantitative scoring system for assessment of the severity of inflammation and fibrosis in chronic viral hepatitis patients.

目的 为便于统计、分析、比较，制定一个合理的慢性肝炎炎症活动度及纤维化程度的半定量计分方案。

RESULTS: HSC were mostly detected close to areas of lobular necroinflammation or lining fibrotic septa.

结果：肝星状细胞与肝小叶炎症损伤区或内壁纤维化区接近。

In conclusion, serum leels of globulin and IgG can sere as a noninasie marker of the extent of hepatic fibrosis in patients with post-transplant recurrent HC infection, thus aoiding the need for repeated lier biopsies.

总而言之，血清球蛋白和免疫球蛋白水平可作为预测移植后丙肝复发病人的肝纤维化程度的非侵袭性标记物。从而避免了对病人进行反复的肝穿刺活检。

Objective To investigate the changes of serum fibrosis marks of chronic hepatitis B patients treated with adefovir dipivoxil.

目的探讨阿得福韦酯治疗慢性乙型肝炎对患者血清纤维化指标的影响。

In fibroblasts of rat silicotic fibrosis model and its significance.

2和MMP？？？？9在SiO2致肺纤维化中的表达及意义。

The proliferative alveolar type Ⅱ cells express TGFβ1 and PDGF-B, which may play an important role in silicotic fibrcsis.

增生的肺泡Ⅱ型细胞有TGFβ1和PDGF-B基因表达，其在矽肺纤维化病变中可能起重要作用。

Conclusion］Semen persicae extract inhibited remarkably silicotic fibrosis in rats.

结论］桃仁提取物有延缓矽肺纤维化作用。

Different content of lung quartz had a direct effect on lung silicotic pathology and the X-ray manifestation of chest, and caused the difference of collagen fibrosis in lung tissue and that in the content of serum ceruloplasmin in individ...

肺石英量的差别导致了个体间肺组织纤维化程度的差异，从而表现为个体间血清铜蓝蛋白含量的差异。研究结果提示，血清铜蓝蛋白含量可作为衡量矽肺病理改变的良好指标之一。

The results showed that the wet and dry weight of full lungs, as well as the collagen and cerum seruloplasimin contents of the lungs in the zinc gluconate treated groups were lower than those of silicotic group.

结果表明：葡萄糖酸锌治疗组大鼠的全肺湿重、干重、胶原蛋白和血清铜蓝蛋白含量均低于染尘对照组，以1/2LD_(50)治疗组显著。肺脏纤维化程度1/2LD_(50)治疗组为Ⅰ—Ⅱ级；1/5LD_(50)治疗组为Ⅱ—Ⅲ级，而染尘对照组为Ⅲ—Ⅳ级。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。