纤细

Stems slender, many-branched.

茎纤细，多分枝。

However, this narrative distance emphasises the fact that to the glass room, indifferent and ageless, people pass through "like summer mayflies with their gossamer wings and delicate tails and ephemeral lives".

然而，这叙述的距离强调了这个事实即对冷漠而永恒的玻璃房来说，人们度过了&如夏日里扑闪着轻薄的翅膀，纤细的尾巴的蜉蝣度过了短暂的一生。&

However, this narrative distance emphasises the fact that to the glass room, indifferent and ageless, people pass through "like summer mayflies with their gossamer wings and delicate tails and ephemeral lives".

然而，这叙述方式营造的距离感强调了这个事实即对在玻璃房里，逝去的人们度过了&如夏日里扑闪着轻薄的翅膀，摆动着纤细的尾巴的蜉蝣们那般短暂的一生。&

This multi-function moisturizing mask, produced for easy skin care, for the ones who are busy, that functions for oil absorption, exfoliation, cleansing, massage and moisturizing with minute and soft oxygen drops.

产品说明：在繁忙的日常生活中，为了迅速处理皮肤管理面世的产品，纤细、柔和的氧气气泡，消除皮脂与角质，增强清洁、按摩、保湿功能的多功能保湿面膜。

Stem slender, much-branched, spreading to erect.

茎纤细，多分枝，开展到直立。

Big- breasted, narrow-waisted and long-legged, she has helped sex intrude into childhood.

芭比胸部高耸，腰肢纤细，双腿修长，让孩子们对第二性征有了认识。

Clos des menuts,among Saint-Emilion's best grand crus, produces wines for ageing ,that are at the same time fine and full-bodied,rich and delicate,with a good length.

玛图斯是圣爱美荣区最好的特级酒庄之一，玛图斯干红品质出色，酒的口感纤细醇厚，圆润细腻，回味绵长，可以久藏。

An aromatic herb native to Eurasia, having finely dissected leaves and small yellow flowers clustered in umbels.

莳萝产于欧亚的一种芳香型草本植物，长有纤细分裂的叶子和成伞形花序的小黄花簇

Inflorescence profusely branched, umbels numerous, small, 1–2 cm across, lax; bracts 2–4, lanceolate or elliptic, 3–6 × 1–2 mm, unequal, 5–7-nerved; rays 2–5(–7), 0.5–2 cm, unequal, very slender; bracteoles 5, lanceolate or elliptic, 3–4 × 1–1.5 mm, equal, 3-nerved, apex apiculate, equaling or slightly longer than flowers; umbellules 1–1.3 mm across, 5–11-flowered; pedicels 0.5–1.5 mm.

花序大量分枝，伞形花序多数，小，1-2厘米直径，疏松；苞片2-4，披针形的或椭圆形， 3-6 * 1-2 毫米，不等长，叶脉；伞辐2-5(-7)，0.5-2厘米，不等长，非常纤细；小苞片5，披针形或者椭圆， 3-4 * 1-1.5 毫米，等长，3脉，先端具细尖，稍长或近等长花；小伞形花序1-1.3毫米直径，5-11开花；花梗0.5-1.5毫米。

Thin fibre-optic cable has replaced huge tonnages of copper wire.

粗重的铜线也被纤细的光纤所代替。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。