红黑

Only cards from the Rakdos guild (black, red, or black-red) have hellbent.

只有拉铎司公会的牌（红色，黑色，或是红黑双色）具有背水战异能。

Carlo Ancelotti has not done too badly either: becoming the only one to win the Champions Cup both as a player and coach of the same club and then to score his only brace in his final official game in a rossonero shirt.

安切落蒂做的也不错：成为了唯一一个以教练和球员身份在同一个俱乐部获得冠军杯的人，并且在他最后的正式比赛中身着红黑球衣射入一球。

The Rossoneri struggled to make themselves dangerous. The first dangerous moment came in the 18th minute, when a shot by Pato troubled Bassi quite a bit. A minute later, the Empoli keeper was again a protagonist, as he failed to hold onto a cross by Oddo, and Pato was ready to take advantage.

红黑军团努力制造威胁。18分钟他们第一次制造了威胁，帕托的射门给巴西制造了麻烦。1分钟后，恩波利的门将在一次成为了主角，他接奥多的传中球脱手，帕托利抓住了他的失误。

Milan took the lead through an Andreolli own goal but the Nerazzurri equalised thanks to goal from Ribas.

这是红黑军团本赛季的首个平局，之前他们收获了5场胜利。

" We have prepared thousands of brave fighters who are waiting for you in each corner of the street and will welcome you with fire and iron ," he said .

同时，哈马斯武装领导人阿布-奥贝达也在加沙电视台首次露面，他包裹着红黑相间的头巾，说我们已经准备了几千名勇敢的战士，在加沙城每个街道的角落等着你们，迎接你们的是烈火和钢铁。

Worry, skin red and black blood gas proved sufficient, full of energy.

放心吧，皮肤红黑证明血气充足，精神饱满。

Ayurvedic mud is made of a combination of powdered ginger, pisticia, nut grass, and many other herbs prevalent mostly in India along with red, black, and yellow clay.

阿育吠陀泥巴是由生姜粉，黄连木，香附子和许多印度流行的草药以及红/黑/黄泥。

There's no need to say which jersey this is all about because we already know.

对红黑军团已经没必要说什么了，因为我们都知道了。

RJanssens, the chairman of the Maastricht art fair, had an exquisite show of lacquerware ,most of it layered tixi lacquer in black and red.

aastricht 艺术集市的主席 Janssens 先生则举办了一场精美的漆器展，多数展品为红黑剔犀漆器。

It is likely that the floor of the central nave was made up of one mosaic carpet. In the field were white flowers with twenty four petals with black lance-shaped leaves and red and black crosses, all on a red background. Especially suited for covering large areas, this design is called "shell-panel" by the archaeologists. It was used again in other places.

中殿的地板像铺了一条马赛克地毯，以红色为背景，有24片花瓣的小白花、黑色长矛形枼子以及红黑交错的十字架呈现其上，这样的设计适合面积较大的区块，考古学家称之为「壳板」，它也被使用在其他地方。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。