红黄

Objective To establish a method for determination of flavone content in Emilia sonchifolia.

目的建立一点红总黄酮的含量测定方法，考察一点红原药材质量的优劣。

Objective To observe contents and effect of total flavonoids of acanthopanax senticosus extract on erythrocyte membrane fluidity.

目的 观察刺五加提取物中总黄酮的含量及其对红细胞膜流动性的影响。

The objective was to extract green tea pigment from low baddish fannings of hangzhou green tea.

茶色素是从茶叶中提取得到的一种天然色素，包括茶绿色素、茶黄素和茶红素。

Madame Magloire wore a white quilted cap, a gold Jeannette cross on a velvet ribbon upon her neck, the only bit of feminine jewelry that there was in the house, a very white fichu puffing out from a gown of coarse black woollen stuff, with large, short sleeves, an apron of cotton cloth in red and green checks, knotted round the waist with a green ribbon, with a stomacher of the same attached by two pins at the upper corners, coarse shoes on her feet, and yellow stockings, like the women of Marseilles.

她身穿玄青粗呢袍，袖子宽而短，领口里露出一条雪白的围脖，一根绿带子拦腰束住一条红绿方块花纹的棉布围裙，外加一块同样布料的胸巾，用别针扣住上面的两只角，脚上穿双马赛妇女穿的那种大鞋和黄袜。

A red, yellow, white, pink red as fire ......, yellow gold, powder like Xia, white Siyu ......... the breeze, blowing fragrance will nostrils, people relaxed and happy.

有红色的、黄色的、白色的、粉色的……红的似火，黄的似金，粉的似霞，白的似玉………一阵微风吹过，阵阵清香便扑鼻而来，让人心旷神怡。

Contact glow discharge electrolysis for two dyes, weak acid brilliant red B and weak acid flavine G was investigated under different concentrations, temperatures and medias.

以酸性黄和弱酸红为例，利用接触辉光放电电解对水溶液中的染料降解进行了研究，讨论了放电条件对染料降解率和脱色率的影响，并对接触辉光放电电解处理染料废水的实验条件进行了优化。

ObjectiveTo establish a method for determination of flavone content in Emilia sonchifolia.

目的建立一点红总黄酮的含量测定方法，考察一点红原药材质量的优劣。

Thither the extremely large wains bring foison of the fields , flaskets of cauliflowers , floats of spinach , pineapple chunks , rangoon beans , strikes of tomatoes , drums of figs , drills of swedes , spherical potatoes and tallies of iridescent kale , york and savoy , and trays of onions , pearls of the earth , and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries , pulpy and pelurious , and strawberries fit for princes and raspberries from their canes

用一辆辆巨大的敞篷马车载来的是田里丰饶的收获：装在浅筐中的花椰菜成车的菠菜，大块头的菠萝，仰光豆23 ，多少斯揣克24西红柿，盛在一只只圆桶里的无花果，条播的瑞典芜菁，球形土豆，好几捆约克种以及萨沃伊种彩虹色羽衣甘兰，还有盛在一只只浅箱里的大地之珍珠25 -葱头此外就是一扁篮一扁篮的蘑菇乳黄色食用葫芦饱满的大巢莱大麦和苔苔，红绿黄褐朽叶色的又甜又大又苦又熟又有斑点的苹果，装在一只只薄木匣里的杨梅，一粗筐一粗筐的醋栗。

The venom paste is made by purslane, scarlet sage, tobacco, alpine yarrow herb, nettle, fomes officinalis ames, red orpiment, pine seeds and larkspur root which are mixed by ratio, grinded into fine powder, filtered and are stirred into pasty by seed fat or vinegar to spare.

本发明涉及一种外用药蛇毒贴，是由马齿苋、一串红、烟草、一枝蒿、荨麻、阿里红、雄黄、松树籽、飞燕草根制成，采用将各组分药物按比例混合、研磨成细粉，过筛，用植物油或醋调成糊状备用即可。

The shining sun rays spread a piece of golden on the paths through the trees, the pretty roses are wavering with the breeze, the paths are hiding under the crowds of flowers and the lovely morning glories lie on the path beside quietly, the grass is growing silently outside the windows covered with lichen, the waving stream reflects the busy and colorful life on the banks; the rays of the setting sun genteelly touch the old red gate and the ice-box full of family letters with the bird singing happily in the golden cage.

"明媚的阳光透过树丛洒下一片金黄，美丽的玫瑰在微风中摇曳，花间小径、路边可爱的牵牛花，布满青苔的窗外有小草依依，波光粼粼的小巷倒映着岸边五彩的喧嚣；落日的余辉照耀着斑驳的红门、载满家书的信箱，鸟儿在金色的笼中欢跳……"这就是黄有维眼中、笔下的大自然。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。