红的

I suspect "ruby" is given primary billing for these rocks because of its likely appeal to potential buyers despite the fact that, considering the relative volumes of these components in these rocks, it would seem more appropriate for zoisite to be given top billing.

Ruby-zoisite， ruby in zoisite， ruby-in-zoisite 红宝黝帘石的名字和 anyolite 的名字在市场也经常使用，将红宝的名字作为主角突出出来，主要是为了吸引潜在的买主，尽管矿物事实上有与红宝相似的大量成分，但更多的是黝帘石。

Connaughton (1994) and Sprague (2000) mentioned that the differences of length, weight, and tension of the sonic muscle and the amount of protein and glycogen affect the types of sounds emitted. To reveal the producer of high-frequency sound, this research analyzed and compared the length, width, thickness and somatic of sonic muscle and the amount of protein and glycogen in seven sciaenid species occuring on the west coast of Taiwan (Johnius tingi, Johnius sina, Johnius amblycephalus, Johnius amblycephalus, Pennahia argentata, Chrysochir aureus, and Otolithes ruber), then to find if the differences of physic parameter and energy supplication are the major factors making O. ruber produce high frequency of sound.

在Connaughton (1994)和Sprague (2000)研究报中指出造成石首鱼产生不同型态的声音主要取决於发声肌肌纤维的长度、重量、张力、蛋白质与肝醣含量的差异性，为了证实高频声音确实为红牙鱼或所产生，本研究将分析比较在台湾西岸海域其他不同石首鱼(红牙鱼或、黄金鳍鱼或、白姑鱼、中华叫姑鱼、皮氏叫姑鱼、丁氏叫姑鱼与顿头叫姑鱼)发声肌之长度、重量、蛋白质与肝醣含量差异，探讨发声肌在物理参数与能量的供应的差异是否为造成红牙鱼或产生高频鸣音之主要因素。

The bathochromic shift was mainly due to the limitation of rotational movements of the dye. The rigidity of the silica surface restricted the freedom of the molecules. The lower polarity of microenvironment at the silica/water interface than that in aqueous environment should also make a contribution to the phenomenon.

通过对其本体、界面荧光光谱的分析，观察到R6G分子在亲水石英/水界面上出现5 nm红移，红移的原因主要是染料分子旋转运动受到限制，石英表面的刚性限制了分子的自由度，同时，石英/水界面更低的极性也对红移产生影响。

The paper studied the physiological characteristics of the leaves of Cotinus coggygria Royal Purple with different colors in autumn. Three kinds of leaf colors were selected to measure the contents of chlorophyll, anthocyanin, phenylalanin ammo-nialyase activity and the water content in the leaves. The results showed that the leaves exhibited red if it had lower chlorophyll content, higher activities of PAL and higher content of anthocyanin. The green leaves had higher chlorophyll content, lower activity of PAL, less content of anthocyanin.

本研究以美国红栌秋季叶片为试材，选取红色，中间色、绿色三种颜色的叶片，测定其叶绿素、花色素苷、苯丙氨酸解氨酶活性及叶片组织中的含水量，讨论其对美国红栌秋季叶片着色的影响，结果表明：美国红栌秋季叶片中，红色叶片叶绿素含量较低，PAL酶活性较高，花青素苷的含量较高，所以叶色呈现红色；绿色叶片中叶绿素含量较高，PAL酶活性较低，花青素苷的含量较少，所以呈现绿色。

It was found from the structure-electrochemical studies of myoglobin that (1) electroreduction induces the T→R configuration transition with peak shift in CD spectra and without umbrella conversed effect, which proved that umbrella conversed effect is mainly the cooperation of four subunits in hemoglobin;(2) the mechanism of EC with adsorption of reduction product and parameters have also been obtained.

肌红蛋白的结构-电化学研究中发现：（1）电化学还原诱导了肌红蛋白的T→R构型转化，伴随着CD谱的峰位移，但没有象血红蛋白那样明显伞翻转效应，表明伞翻转效应是多个亚基共同作用的结果；（2）获得肌红蛋白电化学还原的EC机理，并伴随产物吸附的自阻碍过程及其参数。

It s educational value lies on that it is not only a visual textbook for art appreciation, but classic materials used to give the young historical revolutionarily education.

进而，本文对《地球的红飘带》展览进行了个案研究，包括选择&《地球的红飘带》展览&为个案研究之释由、《地球的红飘带》展览述要、基于本个案研究的实验和观察、个案研究的启示和推广等诸多方面。

The trooper tried to talk to Waring, but she ignored him and walked into the water holding the child.

红袜队的一个球迷想出了卑劣的方法来诅咒红袜棒球队的对手——扬基队，他把一件红袜队队服埋藏在正在建造的扬基队新场馆的地基中。

At first, mineral composition and distributing of impurities in andalusite grains were studied by SEM and EDS. The results showed that main mineral impurities were biotite, ilmenite, clay species, the wall rock conglutinated at brim of andalusite and impurities in the chiastolitic cruciform pattern were easily removed, but the small impurities in andalusite grain were hardly removed.

首先，利用SEM和EDS分析了红柱石矿的矿物组成和杂质分布，结果显示这种红柱石矿所含的杂质矿物主要是黑云母、钛铁矿和黏土矿物等，其中分布在红柱石颗粒边缘的围岩和空晶石内的黑十字容易去除，而分布在晶内的细粒杂质则不易去除。

Adding Saccharifying enzyme and Y-ADY,we reduced the use of black-skin-red-koji to 45% than that in traditional technology and the reduced koji was replaced by raw wheat koji .

添加糖化酶、活性干酵母，使乌衣红曲的用量减少为传统工艺用曲量的45%，所减少的乌衣红曲用生麦曲来代替，酿制的乌衣红曲黄酒质量有了很大的提

Currently, there are no Red harvest pictures because most Reds are known to be poorer brooders - they sometimes panicked and spill out their fry even before any attempt to pry open their brooding pouch.

与过背金比较，这红龙实际上是非常小的收成了。当前，没有红龙收成图片，因为多数红龙是比较差的孵卵鱼种。有时在企图撬开它们的嘴以前，他们已经恐慌的会溢出他们的仔鱼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。