红晕

A ruddy complexion; Santa's rubicund cheeks; a fresh and sanguine complexion.

红润的面色；圣诞老人红红的脸颊；鲜亮、红晕的面色。

Two red marks suddenly showed on her pale face. She looked up at the shop girl.

她苍白的脸上忽然涌起了红晕，她抬头看着柜台女孩。

The blush of mingled pride and modesty which suddenly suffuse d the cheeks of the young woman, the brilliancy of her eye, and her highly important communication, produced an indescribable effect on the assembly

交杂着骄傲和谦逊的红晕顿时涨满了那位青年女子的两颊，再加上她那明亮的眼睛和她那充满尊严的一段话，在全场上产生了一种难以形容的影响。

You run into your crush;s arms and give him/her a passionate kiss, a deep blush tinting your cheeks.

你冲向恋人的怀抱并给了他/她一个充满激情的吻，你的脸颊上出现了幸福的红晕。

Nor praise the deep vermilion in the rose

也不赞美玫瑰花的一片红晕

Bronka, ahead of him or the train, looks back at him, her weatherbeaten face coloring, her eyes moist.

在山路上，勃隆卡这时正走在他前头，她回过头来看他一眼，饱经风霜的脸庞升起一阵红晕，眼睛模糊起来。

Ablush, Willow says nothing.

柳树的脸上泛起了红晕，低头不语。

And the Elderbush sent forth a strong odour in the sun, that was just about to set, and shone right in the old people's faces.

正在下沉的太阳照在这对老夫妇的脸上，弄得他们的双颊都泛出一阵红晕来。

The child's face mantled with blushes.

孩子的脸上泛起了红晕。

The girl ' s face mantled in joy.

那女孩高兴得脸上泛起红晕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。