红尘

This by the lake is he with her world, there is no hullabaloo, there is no world of mortals.

这个湖边，是他和她的世界，没有喧嚣，没有红尘。

From man's betrayal,This text will study the love of Inebriate World of Mortals on the analysis of the leading character's image.

本文试从主人公形象的分析上来探讨梁凤仪小说《醉红尘》中的爱情。

And people come to the illusion word unconsciously. wherever you go, it's hard for you to find a settled direction. most of people may dissociate and lose oneself in the wispy world at last…" therefore, we found that there are so many confused and inane eyes. although they makeup, smeared red lipstick and dressing with fashion white-collar suit, still can not cover up their emptiness, loneliness, decadence and connivance. they are still loitering in various places lonely. i think this is the reason why liang guyi named his works "blurred city.

不管你往左或右或前或后，很难找到一个固定的方向，在暧昧的霓虹灯间寻觅着、搜猎着、游离着，但又不知该往那里去，只有不停地看，不停地走，走着走着就没有了目的，更没有了方向或根本不需要方向，到最后变成没有了自我，随风而飘迷失在滚滚的万丈红尘之中……所以我们看到其作品中一个个迷茫而空洞的眼神，尽管她们化了妆，涂抹了红色的口红，身着时尚白领套装，依然掩饰不住她们的空虚、孤独、颓废、纵容自我、沉沦，她们依旧是寂寞的，毫无生气的游荡在各种场所。

I love meandering in this mundane world. Two hours everyday will I be.

其实我是个最喜欢在十丈红尘里奔走道路的人。

Palm monkey brace up in appearing in billow to the word of mortals, in the morning 6: 00 begin to lead child people drill to the tree; 7: 00 ate juice of pineapple of a kilogram of banana, two dock-glass as breakfast. 8: 00 run a newspaper to monkey, this assists Ma Wen's part was done old, already was do something one knows well, on the make tea one cup of Dragon Well tea, a faint scent waves before sending bazoo, carrying cup desire drink, phone 0 your work, monkey king miff: People not of the same clan covets our natural environment, reave me female monkey a certain number of names, spirit away my fruit a certain number of kilogram, you handle affairs adverse, need make amends for one's fault by good deeds, atone for one's crimes by doing, fast fast do!

棕猴抖擞精神出现在滚滚红尘中，早晨6：00开始率领孩儿们到树上操练；7：00吃了一公斤香蕉、两大杯菠萝汁做为早餐。8：00到猴办报到，这个弼马温的角色做了多年，已是轻车熟路，沏上一杯龙井，一股清香飘致鼻前，正端杯欲饮，电话零声大作，猴王微怒：外族觊觎我方水土，抢走我雌猴若干名，偷走我水果若干公斤，你办事不利，需将功补过，戴罪立功，速速办来！

I already the academic association dresses from already of the mood is very beautiful The happy affair much wants , the mirthless matter forgets it See to have an article as the oneself bless the , I miss that our everybody should bl d

雅丽的心声虽然我无法逃离这万丈红尘，我也只不过是凡夫俗子一个，但我希望自己能在这浊世中留一份清高，一份世俗能容得下的清高。

In the human society and the ordinary world, we experienced years trying to see clearly, those of isolation, of remoteness, of darkness, of miserliness, of miserliness.

在红尘之上，审视一段岁月，在凡俗之中，看清一面容颜：那些隔离的，那些远离的，那些阴暗的，那些贪婪的，那些欲望的。

Year after year, of human reincarnation in , but also was removed in the Red Dust seen in the rising and moonset.

一年复一年，人间轮回于花开花落，也辗转在红尘中看日升月落。

The results show that Yu-Sheng Chang's creations stress narrative theme and narrator. In the part of narrative theme, there are 3 topics:(1)noisy mundaneness vs.

研究结果显示，张雨生的创作突显叙事主题与叙事者，叙事主题部分可区分为：喧闹纷杂的红尘俗世vs。

Surging in human society, want to learn to "treasure my own plumage ."

在滚滚红尘中，要学会"爱惜自己的羽毛"。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。