红外线的

Nichols With feline grace abandoned, Bachhi takes her picture by breaking an infrared beam at an unmanned remote-camera in Bandhavgarh.

意译：雌虎洗澡，印度，1996。老虎是猫科中优雅的，一位女士取出她的图片，使用红外线技术在无人区安置照相机。

Grace believes that if we could somehow replicate the extremely sensitive infrared sensors of the pit viper, it might be possible to detect very small temperature changes in parts of the human body.

Grace 相信，如果我们有一天能复制出象响尾蛇科那种极端敏感的红外线感受器，也许能检测出人体各种部位的微小温度变化。

We are committed to the exterior design and development of domestic electrical appliances, digital products, communication products, consumer electronics, audio-visual products and products of other fields. Our products are: TV, LCD TV, cell phone, PHS, video phone, computer case, USB Flash Disk, DVD player, MP3, MP4, PMP, MP3 hard disk, mouse, keyboard, mobile hard disk, PC camera, lamp, household intelligence terminal, loudspeaker, PROTABLE BOOMBOX, weight electronic, infrared thermometer, smoke, gas alarm, Finger-electronic Lock Series, safe, hotel card lock, crock pot, pizza furnace, hardwareand home appliances, car DVD, PDA, GPS, Bluetooth headset, BULETEETH, electric drier, MP3 loudspeaker, attendance system, door lock, STB, and digital camera, etc Moreover, we have a long-term cooperation with professional mould factories model companies, hardware mould factories and printing factories.

我们致力于家电产品，数码产品，通讯产品，消费电子产品，视听产品等领域的外观设计开发工作，涉及的产品有：数码摄像头，TV，液晶电视，手机，小灵通，可视电话，电脑机箱，U盘，DVD播放机，MP3，MP4，PMP，硬盘MP3，鼠标，键盘，移动硬盘，台灯，家庭智能终端，音箱，PORTABLE BOOMBOX，电子体重称，红外线体温计，烟雾、煤气报警器，指纹锁系列，保险柜，酒店锁，慢炖锅，披萨炉，五金家电等，车载DVD，PDA，GPS，蓝牙耳机BULETEETH，电吹风， MP3音箱，考勤机，门禁，机顶盒，数码相机等。

Humans have no direct perception of infrared rays unlike the rattlesnake which has receptors tuned into look eerily different if human eyes were sensitive to infrared instead of the darkness of night, we would be able to move easily in a strange shadowless world intensity.

响尾蛇的感觉器可以感受波长超过 0.7 微米的光线。如果人能感受到红外线的话，这世界看上去将十分不同，而且恐怖。

Supralapsarianism . I take the Infra view, as did Turretin, most of the Princeton theologians, and most of the leading Westminster Seminary men.

我借此红外线来看，由于没有特里田，大部分的美国普林斯顿神学家，而且大部分的领导威斯敏斯特修道院男子。

In the optic tectum, six classes of tectal cells have been identified that respond to infrared and visual stimuli in different ways.

在蛇眼致密层中，已经确定有6种会对红外线及外界不同的视觉刺激产生反应的细胞。

Thermography is a valuable tool in differentiating second and third degree burns immediately upon receipt of the patient.

二、在伤口感染时红外线热摄影有明显的表现可助於医师清创时的决定。

Timothy Wong , Li JianAbstract The principle of Infrared Thermography in building application is briefly introduced in this paper.

任何温度高于绝对零度的物体都会释放出红外线，其能量与该物体温度的四次方成正比。

Heating billet temperature cannot be detected in the hearth. Only by detecting temperatures of the stove side or hearth with estimation from mere experience could lead to great error on the measurement of billet temperature and affect the quality of post-processing accordingly; Overheating also exists in the heating process, and the quality of product is sway by overheating oxidation. Though infrared thermoscope is used to detect the temperature of billet when it is taken out of the stove, precision is still affected because of the oxide layer on the surface.

燃气与空气的配气量比例，一般通过人工调节，未实现按加热条件自动动态调节；无法在炉膛内检测被加热钢材的温度，只能通过检测炉壁或炉膛温度，再凭经验估计钢材温度，结果是钢板温度误差大，影响后续加工质量；钢材加热存在表面过烧现象，有时表面烧损、氧化严重，影响产品质量；尽管钢材出炉时，可用红外线测温仪来进行钢材表面温度检测，但因钢材表面存在氧化层，也影响钢材温度检测精度。

The residents of computerized cities were dressed in thermostatic clothes that were connected with their personal computers.

千奇、百怪的腕式电脑中，有很多特别的仪器和工具，其中一项是红外线扫瞄器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。