红外线的

In the chapter 1 of part I, some basic background of spectroscopy and Fourier transform infrared method is illustrated.

在第一部分的第一章介绍了一些光谱及傅立叶转换红外线光谱法的背景知识。

The pangola grass with different length was throwed by the free body falling method and the passing time was measured using two infrared ray sensors. The calculative terminal velocity V was calculated through the time and distance. The exeperimental terminal velocity V of grass with different length was measured by the floating method.

本研究之目的乃是以盘古拉牧草为研究对象，改变不同长度的牧草茎，首先以自由落体法，利用红外线感测器量测出时间，藉由时间与距离之关系，代入公式得到计算终端速度；其次以浮力法，量测出不同长度的牧草茎之实验终端速度。

In these maps, the brightness of the red colour is mainly determined by the species and healthiness of vegetation.

在近红外线中，红色的光亮度主要受植被的品种和健康情况影响。

The infrared hotbox detection data in the operation test for 120 km/h speed increased freight car s are analyzed.

对120 km/h 提速货车运用试验的红外线热轴探测数据进行了分析，找出了提速货车轴温分布规律，并提出了适应提速货车热轴预报的新模型。

Transmission of audio and/or video and related signals using infra-red radiation.

NF C97-045-1-1997 使用红外线辐射的音频/视频及相关信号的传输。

A device for converting electromagnetic radiation in the infra-red, visible and/or ultra-violet regions of the ''.

一种把下述光谱范围内的电磁辐射转换成电流的装置：红外线、可见光和／或紫外线。

And the details of the spectrum of infra-red radiation given off by a speck of dust will betray its composition.

通过对少量尘埃放射的红外线进行光谱分析，就可以得到尘埃的构成成分。

Temperature Drops The sun emits infra-red radiation, which gives particles heat.

气温下降-太阳发出的红外线辐射，从而使颗粒的热量。

Spitzer is tuned to pick up infra-red radiation—the sort of radiation emitted by dust that has been heated.

斯匹策红用来分离红外线，这是被加热过后的尘埃所放射出的一种射线。

A device for converting electromagnetic radiation in the infra-red, visible and/or ultra-violet regions of the spectrum into an electric current .

一种把下述光谱范围内的电磁辐射转换成电流的装置：红外线、可见光和／或紫外线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。