红利

The government cannot just abrogate contracts. Every legal step possible to limit those bonuses is being taken.

政府不能取消合同，每一荐可能限制红利的合法的步骤都已经被实行了。

The result of the research indicates that most of the cardholders are satisfy with the HAPPYGO card loyalty program. For HAPPYGO card applicants, there is no obvious difference in age, education, occupation and salary level. Research found that cardholders have positive responses and attitudes with HAPPYGO card. The main reason for cardholders to use HAPPYGO card continuously is that it provides collecting and accumulating cross-industry point services.

研究结果显示，大部分的卡友对联合积点卡的整体忠诚度与满意度是高的，且申办使用快乐购卡的卡友，并没有明显的年龄、教育、职业、收入等分别，卡友对快乐购联合积点卡，多持正面的回应与肯定，支持卡友持续使用快乐购联合积点卡的主因为快乐购卡可跨通路消费及红利累点的服务机制。

I will do my own evaluation and allocate the bonuses to each person.

我有我自己给每人评价和分配红利的办法。

With Bonus Equity Indexed Annuities from popular insurance companies You can have it all.

红利与股票指数年金由著名保险公司，你可以说明一切。

They are denied job security training and biannual bonuses (around 20% of income for regular employees).

公司拒绝向他们提供工作保障培训和一年两次的红利（大约占固定职工收入的20%）。

This dissertation is devoted to studying the ruin theory on the dual risk model with several dividend rates and on the bidimensional perturbed risk model with or without stochastic disturbance, which includes the discounted expected function about the dual risk model with three dividend rates and the ruin probability on the bidimensional perturbed risk model.

本文致力于研究分多段分红的对偶风险模型及二维风险模型的破产理论，主要研究了分三段分红的对偶风险模型的折现红利的期望函数，并对带有扰动项的二维风险模型的破产概率做了研究。

Any general meeting declaring a dividend or bonus may direct payment of such dividend or bonus wholly or partly by the distribution of specific assets and in particular of paid － up shares , debentures or debenture stock of any other company or in any one or more of such ways and the directors shall give effect to such resolution , and where any difficulty arises in regard to such distribution , the directors may settle the same as they think expedient , and fix the value for distribution of such specific assets or any part thereof and may determine that cash payments shall be made to any members upon the footing of the value so fixed in order to adjust the rights of all parties , and may vest any such specific assets in trustees as may seem expedient to the directors .

一百零三、凡宣布股息或红利分配的股东大会都可作出决议，全部或部分用特定的资产和具体用缴足股本的股票、任何其他公司的债券或债券股、或其他任何一种或多种方式进行股息或红利的分配，董事会应实施此种决议，一旦分配遇到困难，董事会可用其认为恰当的方式予以解决，并确认用于分配的全部特定资产或其任何部分的价值，且可按所确认的价值确定分配给股东的现金，由此调整所有当事各方的权利，董事会还可将此种特定资产委托给其认为恰当的人托管。

Any general meeting declaring a dividend or bonus may direct payment of such dividend or bonus wholly or partly by the distribution of specific assets and in particular of paid－up shares,debentures or debenture stock of any other company or in any one or more of such ways and the directors shall give effect to such resolution,and where any difficulty arises in regard to such distribution,the directors may settle the same as they think expedient,and fix the value for distribution of such specific assets or any part thereof and may determine that cash payments shall be made to any members upon the footing of the value so fixed in order to adjust the rights of all parties,and may vest any such specific assets in trustees as may seem expedient to the directors.

一百零三、凡是发布股息或红利分配的股东大会都可作出决议，整个或部分用特定的资产和具体用缴足股本的股票、任何其他公司的债券或债券股、或其他任何一种或多种方式进行股息或红利的分配，董事会应实行此种决议，一夕分配碰到难题，董事会可用其认为恰当的方式予以系决，并确认用于分配的局部特定资产或其任何部分的价值，且可按所确认的价值肯定分配给股东的现金，由此调剂所有当事各方的权力，董事会借可将此种特定资产拜托给其认为恰当的人托管。

A Freeload Bonus is only valid to users that have already made their first deposit .

没有存款，要那个红利，也没有用，那个红利是需要用现金打点，才能释放的。

While the data on Wharton's class of 2005 is not yet complete, Stallings reports a 10 percent to 12 percent increase in investment-banking salaries over 2004 levels and a 40 percent to 50 percent rise in the size of sign-on bonuses. Salaries for Wharton MBA grads going into corporate management have risen 4 percent to 6 percent, while sign-on bonuses have risen 30 percent or more in size in that niche, he adds.

尽管沃顿商学院2005年毕业生的数据目前还不完整，斯塔林斯报告投资银行的薪水与2004年相比增加了12%，签约雇佣红利的规模增加了40%到50%；到公司管理层工作的沃顿MBA毕业生的薪水增加了4%-6%，签约雇用红利的规模增加了30%或者更多，他补充说。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。