红军

The victory of the Long March shows the outstanding capabilities of the Chinese Communists in leading the revolutionary war, the undaunted spirit of the Red Army officers and soldiers who had sacrificed their lives for national independence and people's emancipation, and the fact that the just power of the people's revolutionary war is unbeatable, Hu said.

胡锦涛说，长征的胜利显示了中国共产党在领导革命战争方面的杰出能力，大无畏的红军官兵为国家的独立和人们的解放而牺牲的精神。证明了人民战争的力量是不可战胜的。

The cloud of volcanic ash has grounded all flights in and out of the UK, and the Reds will travel to Spain by planes, trains and automobiles.

火山灰云影响了所有进出英国的航班，红军将先后转乘汽车火车和飞机到达西班牙。

In 1938 the IJA's 19th Infantry Division engaged in a bloody twelve-day struggle with the Red Army in mid summer heat at Changkufeng/Lake Khasan on Korea's northern border with the USSR.

1938年，在朝鲜北部与苏联交界处的张鼓峰/哈桑湖地区，日本帝国军第19步兵师团与红军爆发了一场持续12天的流血冲突。

In 1938 the IJA's 19th Infantry Division engaged in a bloody twelve-day struggle with the Red Army in mid summer heat at Changkufeng/Lake Khasan on Korea's northern border with the USSR.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 1938年，在朝鲜北部与苏联交界处的张鼓峰/哈桑湖地区，日本帝国军第19步兵师团与红军爆发了一场持续12天的流血冲突。

McMahon was an integral part of the last Reds side to win the league in 1990 - and he now sees familiar title-winning qualities in Rafa Benitez's squad.

麦克马洪是1990年红军最后一次夺得冠军队伍的重要一员，现在他看到贝尼特斯的球队与那支90年的冠军球队很相似。

Nemeth was the star of Liverpool's title-winning reserve team last season and is already part of the Hungary national squad.

内梅斯是上赛季红军预备队获联赛冠军的头号射手，而他也即将要进入匈牙利国家队。

The company takes orders the "humanitiy, technology, health, environmental-protection, vogue "principle, handing over the tea country elite widely, adopting the company + the base+ the tea cooperation agency+ the form of the peasant household, put computer agriculture technique into practice, open the exhibition electronic commerce, the high point of departure creates the " LuoChunMountain pur" brand, arousing the perimeter peasant household development tea produces, fighting for the green food AA class attestation in winning inside 5 yeares, year production value 10,000,000 RMB is above.

公司现秉承人文、科技、健康、环保、时尚理念，广交茶国精英，采取公司+基地+茶叶合作社+农户的形式，实施电脑农业技术，开展电子商务，高起点打造&罗纯山&品牌，带动周边农户发展茶叶生产，争取5年内获得绿色食品AA级认证，年产值1000万以上。2004年春天一位红军的后代赋诗一首赠与公司

The experience with the new Spanish tank crews was discouraging, and the Red Army practice of assigning a junior crewman to driving duties usually left it in the hands of inexperienced Spanish crewmen. This led to abnormally high breakdown rates, and forced Krivoshein's unit to reorganize crew tasks, with tank commanders shifted to the driver's position in hopes of keeping the tanks operable.

新的西班牙坦克乘员的状况令人沮丧，按红军的惯例一般安排资历较浅的乘员担任驾驶，因此没有经验的西班牙人就成了驾驶员，这导致不正常的高故障率，迫使克里沃申的部队重新安排车组人员的分工，车长常常充任驾驶员以使坦克运转起来。

Chinese Red Army's strategic and tactical guidance to line and must be as a starting point.

中国红军的指导路线和战略战术，都必须以此为出发点。

I think, in those days the Red Army carries grain, can be to stepping on sweat one pace goes from 9 Yang Chang.

我想，当年红军挑粮，可都是踩着汗水一步一步从九曲羊肠走上来的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。