纠缠

And just watch you as the rays tangle up around you face and body.

和刚才看你的光纠缠了你周围的脸部和身体。

While they were thus occupied, our gaoler re-entered.

他们正在这样纠缠不清，我们的狱卒又进来了。

If you walk in curious paths and play with useless things; Reck not rhyme or reason

如果你走上荒诞的道路，与无益的东西纠缠嬉戏；不去理会韵律与道理

You're remarkably involved in his team.

可你还纠缠在他的团队里

Quantum entanglement, which is first revealed by Einstein-Podolsky-Rosen and Schrodinger, is the unique phenomenon of quantum system.

量子纠缠是首先被Einstein-Podolsky-Rosen和薛定谔注意到的不同于经典物理最奇特、最不可思议的一种奇妙现象。

In this dissertation, the squeezing properties in the system of the coherent optical field and Schrodinger cat states interacting with two

本文主要运用全量子理论和数值计算方法研究了初始处于纠缠态的两全同二能级原子与相干态及猫态光场相互作用过程中光场的压缩特性。

I didn't get the best start and lost quite a few places in the scrum at the first corner.

我没能做出最好的发车，在第一弯道的纠缠中损失了几个位置。

When wild goose honk high of nights, and when women without sealskin coats grow kind to their husbands, and when Soapy moves uneasily on his bench in the park, you may know that winter is near at hand.

整整三个月不愁食宿，伙伴们意气相投，再没有"北风"老儿和警察老爷来纠缠不清，在苏比看来，人生的乐趣也莫过于此了。

Your mornings will not be a struggle because you will fired up to seize the day.

早上你不会因为你会纠缠发射多达只争朝夕。

They are one kind of contradiction,tangling with the self-admiration desire and self-matching desire.

她们本身就是一种矛盾，一种自我抗衡又自我欣赏的欲望纠缠。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。