纠结

I am surrounded by large banana leaves -- huge splashes of heartwarming yellow-green color -- and stringy vines of green beans entwining every vertical surface.

我被一些巨大的香蕉叶所环绕，缝隙中透露着大块暖人心肺的黄绿色斑点，还有那些挂着青豆的纤细藤蔓相互纠结着，错枝盘绕。

I am surrounded by large banana leaves -- huge splashes of heartwarming yellow-green color -- and stringy vines of green beans entwining every vertical surface.

巨大的香蕉叶包围了我－缝隙中透露着大块暖人心肺的黄绿色斑点，还有那些挂着青豆的纤细藤蔓相互纠结着，错枝盘绕。

Hours are spent dragging sheep out of their pens and removing their tangled fleeces with electric clippers.

首先你得花上几个小时把羊拉出羊圈，然后用电动剪刀剪下缠绕纠结的羊毛。

I'm just as flummoxed as you are.

我和你一样纠结

Blair: I'm just as flummoxed as you are. I got out at 53rd and made a run for it, But he's faster than he looks.

flummox：使…失措 fast：快速的我和你一样纠结，我从53号口出来，而且很拼命的冲过来了，不过他比看起来跑得快。

Some fairly large trading companies ganged up on us. Trying to force us out of that Business

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们，打算把我们从该行业中挤出去

Some fairly large trading companies ganged up on us, trying t force us out of that business.

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们，打算把我们从该行业中排挤出去。

Some fairly large trading companies ganged up on us . Trying to force us out of that B us iness

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们，打算把我们从该行业中挤出去

Some fairly large trading companies ganged up on us,凥 trying t force us out of that business.

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们，初打算把我们从该行业中排挤出去。

Some fairly large trading companies ganged up on us, trying t forceus out of that business.

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们，打算把我们从该行业中排挤出去。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。