纠纷

The countryside effects a permanent cure the plan is dredges the pursue legitimate interest the channel, guides the people to pursue the benefit and the solution dispute with the legal means.

农村的治本之策是疏通追求正当利益的渠道，引导人们用合法手段追求利益和解决纠纷。

From then on, I paid more attention to the features of deaf-and-dumbs, I also had learned some hand language from them, this did not only help me to serve them and communicate with them better, but also reduced the misunderstanding between deaf-and dumbs and other passengers.

从此以后，我就特别注意聋哑人的特征，还从他们那里学会了一些常见的手语。这样，不仅我能更好地为他们服务，与他们进行感情交流，也减少了一些他们与其他乘客的误会和纠纷。

He says he thought ejecting U.S. beef would have endangered the deal and possibly set off trade disputes.

他说，他认为抵制美国牛肉可能会给该协议造成危险，并可能带来贸易纠纷。

John and Peter were quarreling, but Mary refused to get embroiled in it.

约翰和彼特在争吵，但玛丽不愿卷入他们的纠纷中。

Confession always preceded the "trial," the result of which was therefore a foregone conclusion unless some startling new exonerating evidence could be produced.

由於笞杖逼供往往会导致嫌犯死亡或终身残疾，虽然百姓有时也会因财产、继承或其他金钱纠纷而对簿公堂，但许多中国人还是非常惧怕司法。

In recent years, our province as a result of property management and commercial housing disputes flourished.

近几年来，我省因为物业管理而造成的商品房纠纷大量出现。

This paper uses the "National Military Archives" at the Bureau of the Compilation of Military History of the Ministry of Defense,"the Archives of the Office of the Provincial Government of Taiwan,""the Archives of the Land Office of Taiwan" and many other publications and gazettes, etc., so as to show a clear picture of how the National Government to conduct military takeover.

本文利用国防部史政编译局典藏之《国军档案》及国史馆典藏之《台湾省行政长官公署档案》、《台湾省地政处档案》，加上政府之出版品、公报等，来探讨战后初期军事用地的接收与接收过程中发生的纠纷，以明国民政府如何进行军事接收。

He denied any wrong doing and said bank officials s hared responsibility for the disput e.

他否认错误，称银行官员分担责任纠纷。他于2005年进入银行，之前就任国防部副部长。

The history of the conflict heightens it.

冲突的历史会加剧了两者之间的纠纷。

Arbitrated a dispute of the contract of the impawning of equity stake between Wuhan Jingke Information Industry Limited Company and Guotai Group.

武汉晶科信息产业有限公司与国泰集团有限公司股权质押合同纠纷仲裁案，担任武汉晶科信息产业有限公司代理人（中国国际经济贸易仲裁委员会审理

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐