纠纷

It is worth mentioning that, although Baidu "digital music alliance" through the model into an effective solution to the majority of copyright disputes, but China Music Copyright Society of China audio-visual Association and the International Federation of the Phonographic Industry, and private companies in the entertainment base still has a few days ago Baidu MP3 search prosecute violations.

值得一提的是，虽然百度"数字音乐联盟"通过分成模式有效解决了大部分版权纠纷问题，但中国音乐著作权协会、中国音像协会和国际唱片业协会，以及民营公司娱乐基地等依然于日前先后起诉百度MP3搜索侵权。

Although Baidu "digital music alliance" through the model into an effective solution to the majority of copyright disputes, but China Music Copyright Society of China audio-visual Association and the International Federation of the Phonographic Industry, and entertainment base still has indicted Baidu MP3 search infringement.

虽然百度"数字音乐联盟"通过分成模式有效解决了大部分版权纠纷问题，但中国音乐著作权协会、中国音像协会和国际唱片业协会，以及娱乐基地依然先后起诉百度MP3搜索侵权。

Once a piratical work appears, the watermarks are extracted to identify the copyright violator and to resolve the copyright dispute.

在发现可疑盗版作品时可通过提取水印对侵权行为进行认定并对版权纠纷进行调节。

Where an obligation is secured by both guarantee and security of property, the debtor may participate in proceedings with guarantor, mortgagor or pledgor as joint defendants if a dispute between the parties is brought to court.

同一债权既有保证又有物的担保的，当事人发生纠纷提起诉讼的，债务人与保证人、抵押人或者出质人可以作为共同被告参加诉讼。

In china, it is limited for the function of positive law and judicature, and most disputes are solved by various inherent rules of communities, especially customary law.

在我国特定的社会历史条件下，制定法规范以及司法资源的有限性，社会中的大量纠纷是由包括习惯法内的各种自发规则来解决的。

He reminds the person do poineering work of Internet to be being used and protect domain name respect to draw a lesson at the same time, answer in the beginning of do poineering work against a rainy day, ground of leave no stone unturned takes the domain name of.com, even the domain name of.cn also answer possess oneself of, lest produce needless issue in the future.

他同时提醒互联网的创业者在使用和保护域名方面吸取教训，在创业之初就应未雨绸缪，千方百计地把。com的域名拿下，甚至。cn的域名也应占为己有，以免日后发生不必要的纠纷。

Thus, it is necessary to introduce Theory of Dutiful Consultation and Theory of Dutiful Concluding a Treaty which are important theory about the validity of precontract.

因而，对当前预约效力的两种主要观点―"必须磋商说"和"必须缔约说"进行分析实为必要，并在此基础上阐明"必须缔约说"的合理性，提出当事人的具体义务及义务违反后的法律责任，以期对现实纠纷的解决有所裨益。

In the last chapter the author suggests that existing Chinese legislation shall endorse the validities of the precontract.It will enrich the connotation of contract and improve the system of contract law in China.At last,the author proposes to develop the regulation over precontract in the framework of contract law in China.

在本文的最后一章中作者提出了在立法上明确承认预约合同效力等解决商品房认购书纠纷的建议，以期能丰富契约概念的内涵，完善契约立法体系内部的结构，并提出在我国合同法框架内设立预约制度的构想。

Nowadays, due to appearance of disputes about the childbearing right, the issues of the childbearing right have gradually become the principal focus in theoretical and academic circles.

近年来随着许多生育权方面的法律纠纷的出现，生育权作为一项新兴权利，日渐引起理论界和学术界的重视。

Lawyers in the maximum principal through legal means to maintain the interest, must remember the word, the human is beneficial not only to the end of the case, also can try to prevent new disputes occur again.

律师在最大程度通过法律手段维护委托人利益的同时，一定要记住人情二字，这不但有利于案子的最终解决，也能尽力防止再发生新的纠纷。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。