纠正的

The third, for which Gordon Brown is largely responsible, will probably fall to his successor to correct, since the electorate seems minded to turf him out.

首相戈登·布朗要为第三个不平衡负很大责任，这可能要留给他的继任者来纠正了，因为选民们似乎决意把他踢出局。

The implementation of the arbitration fees,"two-line revenue and expenditure management," is not difficult to correct.

对仲裁收费实行"收支两条线管理"的错误本不难纠正。

What? Oh, I'm just correcting this typo from the Wall Street Journal.

什么？哦，我只是在纠正《华尔街日报》上的排印错误。

: uke 23:42 And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.

纠正后：路 23：42 就对耶稣说，主啊，你得国降临的时候，求你记念我。

And until that kind of situation is rectified, I dare say there will continue to be an uncivil situation in Zimbabwe.

及直至该种情况是，纠正，我敢说有将继续成为不文明津巴布韦的局势。

The method includes receiving syndrome bits and an address associated with an uncorrectable error.

该方法包括接收与不可纠正错误相关联的病征比特和地址。

Your main aim here is to develop accuracy, so you don't allow any mistake to go uncorrected.

这时，你的目的是培养准确性，因此，有错误就要纠正。

I in case of a substantial breach of this Agreement by the other party which uncured 30 days after notification in writing of such breach; or

i 如果另一方有严重违反此协议的行为，并且在收到违约通知后30天内没有进行纠正

I speak under correction, but The Maid is full of deceit: she pretends to be devout.

说得不对，请你们纠正。那个少女是一个心怀奸诈的人，她假装虔诚。

These questions are leading you to catch, and correct,undetected errors from the past.

问题被带到你面前，纠正以前未检测出的错误。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。