纠正的

There is, at present, no way for me to represent Chinese tones with diacritical marks.

一下是我这几年学到的中文。如果妳有任何纠正或疑问，请跟我用电子邮件联络。

CAST IN THE NAME OF GOD, YE NOT GUILTY 神の名においてこれを鋳造する,汝ら罪なし Molde no nome do deus, você nao culpado Eche en el nombre del dios, usted no culpable

翻译不下去了，哪位帮忙翻译并且纠正一下前面的错误，万分感谢！！！

One day in the class I could not pronounce a diphthong - not opening my mouth wide enough - since I was from the Northeast, no matter how many times Teacher Zhang corrected me.

有一次，张老师纠正我的发音，说我这个东北人，双元音口形总是张不开，一再娇正也发不好。

IRIC arrogantly refused SVW's suggestion and SVW cost a whole day to coordinate between GE Beijing and Mr. IRIC, with SVW's persistent dissuasion IRIC finally agreed to have a measuring again and the readings showed that the deviation of the alignment data reached 2 mm, far beyond the specified standard 0.05 mm. If the wrong hadn't been corrected there would be serious consequence during the commissioning and damages to the bearings and seals would be inevitable.

但是IRIC坚决不同意，态度傲慢，我们花费了一天的时间同GE北京和IRIC进行之间协调，并积极说服，最终才同意再次测量一次，监测结果是对中数据偏差达到2mm，大大超出标准数据5丝，如果不纠正试车将会发生重大问题，轴承和密封都可能损坏。

The public desire to correct these problems seemed distressingly inadequate.

人们想要纠正问题的愿望看来令人苦恼地缺乏信心。

I did not pay attention to children, but also have this problem, a one earthwork

用米或蚕沙装枕芯让他来睡，可以纠正过来的。

I don't know if they're some kind of evil scary industrial detergent pollution or the gentle to be reverenced effluvia of Mother Nature but Theo has evidently decided that they are Dangerous and Must Be Stopped, or maybe that they are...

我不知道如果他们现在有某种邪恶可怕，工业洗涤剂污染或温柔待reverenced effluvia大自然，但西奥显然决定，他们是危险的，必须坚决纠正，或者，他们是。。。

I need to correct some elements of your question.

我要纠正你问题中的几个要素。

Lotus will recall 27 Elise and Exige vehicles built for the 2009 model year to correct a similar problem.

莲花将召回27 Elise和Exige辆为2009年，纠正了类似的问题。

The patients should be given synthesized therapy including invaded mechanical ventilate, corrected hypoxidosis, high-dose hormone and antibiotics and complications, when the patients with severe chest trauma appear progressive emptysis, dyspnea, cyanopathy, and stains or pieces of high-density shadow in chest X-ray.

严重胸外伤患者如出现进行性咯血、呼吸困难、发绀及肺部斑点状或片状高密度阴影要考虑到严重肺挫伤并发急性呼吸窘迫综合征的可能，应早期进行有创机械通气、纠正低氧血症、大剂量激素和抗生素及并发症治疗等综合治疗措施。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。