纠正的

Before we start part 7 I want to correct a minor mistake of mine, mea culpa.

在开始第七部分的教程之前，我要先纠正一个小错误。

Cunard could do nothing; you do not correct the king in such a delicate matter.

卡纳德无法改变这个事实了，你不能在这么一件细小的事情上给国王进行纠正。

I was distressed to receive your March 10 letter about the curtness of our sales representative .

对他的行为我深表抱歉。我无法采取行动加以纠正，因为他已不再这里任职。

The Director-General continued:"We must correct the present system that generates world food insecurity on account of international market distortions resulting from agricultural subsidies, customs tariffs and technical barriers to trade, but also from skewed distribution of resources of official development assistance and of national budgets of developing countries".

提议在2009年召开首脑会议，改革现有体制并筹集300亿美元总干事还说："我们必须纠正当前的体系，这种体系因农业补贴、关税和技术性贸易壁垒，以及官方发展援助资源分配不合理造成国际市场扭曲，导致世界粮食不安全"。

Monitor inventory status and take effective measures to insure inventory cycle.

监控库存状况，采取相应的纠正措施，以确保库存周转并减少库存量

EXAMPLE: When my colleague made a mistake at work, he deftly concealed it until he could correct it later.

我的同事在工作中犯了错，他巧妙地把它掩藏起来，直到后来把它纠正。

I feel no need to deliberate to correct.

我觉得没必要刻意的去纠正。

Let's hope we can put things right and start doing well again from our next matches, said Adriano to SKY after Sunday's defeat at the Delle Alpi.

让我们希望能纠正错误，从下面的比赛开始赢球。

During 48 hours of corrected hypovolemia and controling shock,the fractures were fixed by plaster support,steel plate,Kirschner wire,intramedullary interlocking nailing respectively according to the displacement of fracture.3-7 days after operation,the excision of eschar and dermatoplasty were done in all patients.

在纠正低血容量、控制休克后的48h内，根据骨折移位情况，1例仅给予石膏托固定，3例分别给予钢板、克氏针、带锁髓内针固定。3~7d后再给予切痂或削痂植皮。

To correct a wrong answer, call designedly come over, want to know I am to be in Beijing, should paying treasure customer service be to be in Zhejiang Hangzhou?

为了纠正一个错误的回答，特意打电话过来，要知道我是在北京，支付宝客服应该是在浙江杭州吧？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。