纠正

Many Western speakers of the Foochow Dialect have had wrong pronunciations permanently fixed in habit by too exclusive attention to the Romanized early in their language study.

许多说福州话的西方人就是因为在早期的学习阶段中过分地专注于罗马字而养成了不易纠正的错误发音习惯。

Furthermore, is improved the process of connection to the network for devices, which forcedly assigned IP- address, and is also corrected a large quantity of errors .

此外，改进的过程中的网路连线设备，强行指派的IP地址，又是纠正了大量的错误。

Furthermore, is improved the process of connection to the network for devices, which forcedly assigned IP- address, and is also corrected a large quantity of errors .

再者，就是改进过程连接网络设备，强行指定的IP地址，也是纠正了大量错误。

She corrected it in time, but it was not easy to revive me, and so Aunt Francisca poured the emergency baptismal water over me.

她及时作了纠正，但一下子救不醒我，Francisca姑姑就把那应急的洗礼水泼满了我全身。

Funnily enough, other companies took a look at what Samsung had done and corrected all the mistakes.

有趣的是，其他公司采取了看看三星已经和纠正所有错误。

More details Gair Rhydd, Cardiff's Student Weekly

译注：这个不知道对不对，高手请纠正

There are plans in the works to add a more extensive admin section allowing the administrator to control advertisements both on the gane screen and in the emails, as well as have access to deleting, point correcting, and more.

有计划，在工程中加入更广泛的政府当局第允许管理员控制的广告，双方就gane屏幕上和电子邮件，以及获得删去，点纠正，并更多。

WSC could significantly improve the clinical,gastroscopic and pathological changes in the precancerous lesions of CAG.The mechanism might be related to inhibit and correct the abnormal proliferation and differentiation of cells.

胃舒胶囊对萎缩性胃炎癌前病变的临床症状、胃镜征象、病理变化有显著改善作用，其机制可能与抑制和纠正细胞的异常增殖和分化有关。

The General Agent fails to perform or observe any of its duties or obligations under this Agreement and such non-performance or non-fulfillment is not rectified within a period of thirty (30) days after receipt by the Generall Agent of the notice from the Principal, notifying the General Agent of such non-performance or non-fulfillment.

总代理没有能够执行或遵守在此协议下的任何其它职责或责任，并且此不执行或不作为在收到委托方给总代理的通知后30天内依然没有得到纠正，来通知总代理此不执行或不作为。

By means of cephalometric analysis and computeraid operative simulation, the best surgical proposal were gained. Results 15 cases were treated by TMJ reconstruction、 Jaw advancement by transplanted with bone graft and ramus sagital osteotomy, and genioplasty, 3 of the cases treated secondarily by Le fort I osteotomy.

采用电脑辅助的诊断和手术模拟及预测系统，获得充分扩展口咽和纠正颌面畸形的最佳手术方案，以TMJ重建、牵引成骨和正颌外科方法治疗患者。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。