纠正

If surgery is used, it is often to correct fractures or dislocated joints.

如果手术使用，往往是纠正关节骨折或脱臼。

Also, chemicals that have expired will be removed from production by the supply room and dispositioned. Work instruction has been updated and audit of production and supply room show this change is implemented.

纠正措施：在材料清单中增加保质期的要求，超过保值期的材料从生产线移开并废弃掉，更新作业指导书，并审核生产线和仓库以证明这些措施得以实施

The study showed that self-blood injection could improve the IFN-γin asthmatic rats and restrain expression of IL-4. That meaned it could correct the disproportionality of Thl and Th2 in asthmatic rats and it could be one of the important mechanisms of the treatment of self-blood injection.

研究结论经络注血疗法能提高哮喘大鼠IFN-γ含量，抑制IL-4的表达，即对卵蛋白所致哮喘大鼠Th1／Th2的比例失调有纠正作用，是经络注血疗法治疗哮喘的重要机理之一。

Not only does this let you know what really happened (the "WTF I DID NOT MISS THAT CS" can be proven/disproven), it allows you to see the plays you make without personal bias in your reflection.

这样做不单另你知道真正发生的事情。而且还能纠正自己的一些偏见。

Objective This essay mainly focuses on salving the acute jaw and face sinus infection with DIC patient , block ing the DIC vicious circle , improv ing the anoxic condition , correct ing the electrolytical turbulence and balanc ing the acid and alkali .

目的探讨对急性颌面部间隙感染合并DIC重症患者的抢救，阻断DIC的恶性循环，改善缺氧状况，纠正电解质紊乱及酸碱平衡失调。

The elevational images could be obtained by resolving camera parameters and correcting digital images with numerical differential. Throughout image processing, the marks on the undercarriage wheels and airframe were high-accurately tracked and identified based on sub-pixel. The trace, velocity and other parameters of the undercarriage were gained by data processing.

同时，应用摄影测量原理，通过对摄影机的标校，获得了摄影机的参数；利用图像的数字微分纠正原理，对所摄图像进行修正和重建，得到摄影机的正摄影像，进而利用图像处理方法对起落架机轮及机身测量标志进行基于亚像素的跟踪判读；对判读数据进行处理，得到了飞机着陆道面段的运动轨迹、速度等数据。

Methods 45 patients with acute alcoholism were randomly divided into research（n=25） and control group（n=20）,emetics were given to noncoma patients to discharge endogastric alcohol and intravenous drip of 10% glucose,0.9% sodium chloride solution,VIT C and B6 in order to diuresis and rectifications of acid base,fluid and electrolyte imbalance;The research group was treated with restoring consciousness jing plus naloxone and control group with single naloxone.

将45例急性酒精中毒患者随机分为研究组25例、对照组20例，对两组非昏迷患者均进行催吐，以排出胃内酒精，并给予静脉滴注10%葡萄糖、0.9%氯化钠溶液、VitC、VitB6，利尿、纠正酸碱及水电解质紊乱等治疗；研究组应用醒脑静联合纳洛酮治疗，对照组单用纳洛酮治疗。

Methods 45 patients with acute alcoholism were randomly divided into research（n=25） and control group（n=20）,emetics were given to non??coma patients to discharge endogastric alcohol and intravenous drip of 10% glucose,0.9% sodium chloride solution,VIT C and B6 in order to diuresis and rectifications of acid base,fluid and electrolyte imbalance;The research group was treated with restoring consciousness jing plus naloxone and control group with single naloxone.

将45例急性酒精中毒患者随机分为研究组25例、对照组20例，对两组非昏迷患者均进行催吐，以排出胃内酒精，并给予静脉滴注10%葡萄糖、0.9%氯化钠溶液、VitC、VitB6，利尿、纠正酸碱及水电解质紊乱等治疗；研究组应用醒脑静联合纳洛酮治疗，对照组单用纳洛酮治疗。

This project chiefly established the hard system, software system,calibration/correction system, and its data acquirement flow, criterion, and processing steps for this equipment. And some new methods as FOV radiance deviation, uniformity corretion and high precision geometrical registration for ultradominant-elements imaging system as CCD are developed and applied extendedly.

项目重点构建了装置的硬、软件系统和定标/纠正系统，确立了数据获取的流程、规范和处理过程，成功发展了新的方法得以解决极多元CCD成像中的视角辐射差异、均一性校正、几何精确配准问题，并得到了扩展应用。

A fearsomely hands-on artist who does everything from scriptwriting to storyboard sketching to correcting many of the final frames of his movies by hand, Miyazaki is Walt Disney, Steven Spielberg and Orson Welles combined, with a dash of Claude Monet in his sumptuous landscapes and more than a smidgen of Roald Dahl in his sly, sophisticated understanding of children.

他是一个&可怕&的手工艺术家，从写剧本到画草图到纠正最后的故事结构，宫崎骏都参与了！而且全是用人手去完成。他简直是沃尔特迪斯尼、史蒂芬-斯皮尔伯格和奥森威尔斯的合体，而他作品中美轮美奂的山水风景又有一点克洛德·莫奈的味道，其调皮的程度与对孩子的无比了解又要比罗尔德·达尔本强一些。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。