纠正

The spadework should aim to put right the failings of today's regulation, which often owes more to politics than it does to sound finance.

现行金融管制的形成更多地是源于政治上的考量而非金融稳健性的考虑，所以基础工作应着眼于纠正现行管制的失误之处。

From the viewpoint of spatial transformation, the stereo measurement model based on RS data is discussed. The purpose of the models is to acquire spatial data.

将地形的正射投影归纳为三个不同的表达层次，并从理论上说明了不同正射投影纠正方法之间存在的差异。

Because of this poor judgment, they are prevented from correcting and detecting their errors in spelling, reading and speech.

因为如此，判断力差，他们均无法检测和纠正他们的错误，拼写，阅读和讲话。

The government should find the springhead of overload:correcting the market failure based on disaccord of private cost and social cost in freight market.

政府治超也应从源头入手：即纠正货运市场私人成本与社会成本偏离下的"市场失效"。

Horses are naturally stiffer on one side than the other, but fortunately, this can be corrected.

马匹天生一侧会比另一侧僵硬，但是幸运的是，这点是能够被纠正的。

B: You're his boss, why don't you just straighten him out?

你是他老板，你为什么不纠正他一下？

No only does the gyro correct normal lean, sway and windpush, but it also corrects skids-in fact, any declination from straightline tracking.

没有，只有不正确的陀螺仪正常的精简，摆动和windpush ，但它也纠正了打滑-事实上，任何赤纬从直线跟踪。

Other site issues to correct included a front porch with the same subbase problem as the drive resulting in cracking of the concrete.

其它网站的问题，纠正包括与作为在混凝土裂缝产生的驱动器相同的底基层的问题前廊。

This paper makes systematical analysis and subsumption for each error connection of main transformer's differential protection, and puts forward corresponding methods for correction.

对变压器差动保护的各种错误接线方式进行了系统的分析和归类，并提出了纠正的方法。

Correction does much ,but encouragement does more ,encouragement after censure is as the sun after a shower.

纠正很有效，但鼓励更有效，责备后的鼓励就如同雨后艳阳。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。