纠正

The origin of this color can be traced down to the negative lens of the objective and the first ocular lens. Both of them are made of SF3R, a special radiation resistant flint glass (here I have to correct my statement made in another review : The origin of the yellow color is, at least in the EDF, a radiation resistant glass).

这黄色的来源能追踪到物镜的负透镜和第一块目镜，这两个都是SF3R做的，一种特殊的能抗辐射的含铅玻璃（这里我纠正另一个评测中的观点：黄色的来源，至少在EDF中，是抗辐射玻璃）。

He flushed, and stammered,"That's right, and I only wish you'd correct me every time."

他脸红了，给巴地说："好的，我只希望你一发现我有错就纠正。"

Ohio State University, according to visual determination of the clinical professor Gregory Goode introduction, if your prescription is very simple, is not required at the same time to correct hyperopia and myopia dual optical lens, or does not require correction with a close-up, respectively, visual, medium-range vision and distance vision three focal length lens, you can with a pair of cheap glasses.

俄亥俄州立大学，根据临床教授格雷戈里古德介绍视觉的决心，如果你的处方很简单，不需要在同一时间，以纠正近视和远视的双重光学镜头，或者不需要的特写镜头校正，分别，视觉，中程的远见和远视力3焦距镜头，你可以用廉价眼镜。

In addition, if the women's uterus posterior location of the uterus has not been corrected, to be pregnant, then the following two methods: first, the couple in sexual life, the woman immediately to change sleep position, prone position for sleep for half an hour, so allows the flow of semen before vaginal fornix Department.

另外，如果后位子宫的妇女其子宫的位置没有得到纠正，要想怀孕的话可以采用以下两种方法：一是夫妻在性生活以后，女方立即改变睡眠姿势，作俯卧姿势睡半小时，这样可以使精液流向阴道前穹窿处。

She strongly believes that these misconceptions had to be corrected urgently, and decided she should come forward and make a positive difference.

她深信这些错误的印象急须纠正，因此决定挺身而出以营造所需要的改变。

Corrects a misspelling in the French-language menu.

纠正拼写错误法语语言功能表中。

Funnel chest and chicken breast with severe cardiopulmonary dysfunction cases and rare deformity is not a serious young children, with age, the body's development can also be corrected.

漏斗严重心肺功能障碍者和稀有畸形胸部和鸡胸不是一个严重的儿童随着年龄，身体的发展，可以予以纠正。

These are not high-tech, space-age corrective designs like Cameron's Futura models.

这些都不是高科技，太空时代的像卡梅隆的富利纠正模型设计。

His work was defended, expanded upon, and corrected by Galileo Galilei and Johannes Kepler .

他的工作是维护，扩大和纠正伽利略和约翰内斯开普勒。

The polarities check ability, minimum code distance and capacity of correct single bit error of CRC-CCITT are proved by using galois field polynomial theory.

以国际标准CRC-CCITT循环冗余校验码为研究对象，利用近世代数多项式理论证明其奇偶校验性质、最小码距和纠正单比特错误能力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。