繁重的

We have a monumental task ahead of us.

极其繁重的工作在等着我们。

In developing countries, going out to see a movie is a more onerous leisure activity than in developed countries.

在发展中国家，出去看电影是一个比较麻烦和繁重的感受，而在发达国家则要好一些。

The bridge design is one of the most onerous task in the design and reconnaissance of highways.

桥梁设计是高速公路勘查设计中任务最为繁重的一项。

According to introducing, rice production is the country's most onerous physical labor from beginning to end.

据介绍，水稻生产始终是农村最繁重的体力劳动。

We are pinched with heavy burden of homework.

我们被繁重的作业困扰着。

These slaves undertook the heavy labor of weaving pulu fabrics and Khadian cushions, and the roles of grooms, cooks, brewers, spinners, and guards.

这些家奴在庄园内担任织氆氇N织卡垫N马夫N炊事员N酿酒N纺线N侍卫等繁重的劳务。

But there is still some hard work to be done reconciling the House and Senate versions.

但是，在协调众议院和参议员双方不同意见方面仍有繁重的工作要做。

I've been slaving at the housework all day.

我整天都在干繁重的家务活儿。

Yes, I know it sounds like a lot of work.

是的，我知道这听起来像是一项繁重的工作。

Basically the whole book online subscription, thus avoiding the cumbersome manual universities.

总体来说基本实现在线图书征订工作，从而避免了繁重的高校手工操作。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。