繁荣的

"It has made Margaret Thatcher's boom seem as sluggish as Edward Heath's three-day week," said Beresford

贝雷斯福德说：千年之交的繁荣使玛格丽特·撒切尔执政时期的经济繁荣相形见绌，看起来就像爱德华·希思的1周工作3天同样不景气。

"It has made Margaret Thatcher's boom seem as sluggish as Edward Heath's three-d ay week," said Beresford

贝雷斯福德说：千年之交的繁荣使玛格丽特·撒切尔执政时期的经济繁荣相形见绌，看起来就像爱德华·希思的1周工作3天同样不景气。

It has made Margaret Thatcher's boom seem as sluggish as Edward Heath's three-day week," said Beresford."

贝雷斯福德说：千年之交的繁荣使玛格丽特·撒切尔执政时期的经济繁荣相形见绌，看起来就像爱德华·希思的1周工作3天时期同样不景气。

China vision group is preparing to diversify into various investment in the film industry, ranging from Cineplex, advertising, film copyright protection, in accordance with the concept of faithful and beneficial to further develop international co-operation.

公司在不断推出电影佳作的同时，还将涉足其它影视产业链的投资领域，包括电影影城建造、电影院线组建、影视广告经营、影视艺员经营，以及影视版权维护等诸多文化产业，秉承"诚信、互利、共赢"的原则与国内外各方合作，在繁荣中国电影市场的同时，促进中国电影国际化商业运作，为中国影视事业的繁荣与发展并使之走向世界贡献力量。

In more competitive markets, companies tend to innovate in good times and bad, explains Yuko Kawamoto of Waseda University, but in Japan it often takes a downturn to get companies and consumers to try new things. During Japan's "lost decade" in the 1990s some companies flourished by introducing high-quality products at low prices.

据早稻田大学的Yuko Kawamoto解释，在更具竞争性的市场中，公司倾向于在经济繁荣和衰退时进行创新，但在日本，常常是经济下行时才会使公司和消费者尝试新的东西。20世纪90年代在日本"失落的十年"期间，有些公司通过低价引入高端产品而繁荣兴旺。

Hence the profitless prosperity offered by strong car sales in recent years.

因此，（近年来强劲的汽车销售出现了无利润的繁荣）出现了近年来由汽车强势促销造成的没有盈利的繁荣局面。

Professional persons analysis, the rate of increase in domestic orders in unstable conditions, this level does not Daibiao level of economic boom, even Ke Yi said that the absolute value of orders for new Jixie still small in absolute terms the level of economic boom, Germany Gong Ye still in the recovery period.

有专业人士分析，在国内订单年升率不稳定的状况下，此水平并不代表着经济繁荣时期水平，甚至可以说新增机械订单的绝对值仍旧小经济繁荣时期水平的绝对值，德国工业仍旧处于复苏时期。

How the balance between protecting innovation and commandeering innovations is struck has powerful implications for China's and the world's prosperity, which have been powered by the twin engines of innovation and trade.

如何在保护创新和占有创新成果之间达成平衡对中国和世界的繁荣将产生重大影响，创新和贸易这两架发动机给人类的繁荣提供了强大动力。

Typically,a boom enlarges the money supply and results in an increase in credit channels.With the propagation of positive feedback the economy involves in overtrading .

随着不断的正反馈（指前面说的繁荣会加大货币供应和流通而后者有反过来增加繁荣，楼主可查一下反馈的词义），经济陷入了&过度交易&。

China has thrived because of government policies; India has prospered in spite of them.

中国繁荣，是得益于政府的政策；印度繁荣，则是克服了政府政策的阻碍。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。