繁荣的

Instead, it was a thriving science center, and the place where David Kymel spent most of his off-duty time.

改为，它是繁荣的科学中心，和大卫 Kymel 花费了他的远-责任时间的大部分的地方。

Bush, and even when residents didn't agree with him, at least they were confident the former oilman and Texas governor knew their concerns.

布什带动下繁荣的，甚至当居民们不赞同他时，至少他们对未来很自信因为前任的石油商和德克萨斯州的首脑们知道他们所关心的。

The first chapter is the pandect, which defines the intention and extension of the Tianyuan poem, summarizes the basal status of Songs Tianyuan poem , tries to show the venation and the track of its development, analyses the reasons of its prosperity such as the social circumstance , the literary tradition and the framers.

第一章总论篇，明确田园诗这一概念的内涵与外延。对宋代田园诗的基本创作状况进行概述，力图呈现其发展的内在脉络和历史轨迹。从社会环境、文学传统和创作主体等方面揭示宋代田园诗繁荣的深层底蕴。

Besides on the content of the works, English realistic novels, which flourish in the 18th century, are influenced by Spanish picaresque novels deeply on the theme, the structure and personage types as well.

除了在作品的内容方面之外，在诸如作品的主题和结构、人物类型等方面，英国18世纪上半期繁荣的现实主义小说也深受西班牙流浪汉小说的影响。

His idea and theory that illumined radiantly the path to victory of socialism and the DPRK's prosperity were the great inspiring banner that gave the fullest play to the spiritual strength of our army and people.

他的理论及观念照亮了社会主义胜利以及朝鲜繁荣的道路，是鼓舞人心的旗帜，充分体现了全军及全国人民的精神力量。

That is how it will remain a living, flourishing, and reproducing entity — the very life of God.

那就是它如何会保留一个活的、繁荣的、和繁殖的实体——神的命根子。

The "village", in reality a square kilometre of concrete buildings in Buji, a town outside the booming southern city of Shenzhen, boasts 700 gallery shops.

这个所谓的村庄，实际上是布吉的一块集中了大量建筑物占地为一平方公里的土地，而布吉这个城镇的外面就是繁荣的南方城市深圳。

Rains have been poor, and the government's disastrous land-reform programme has turned once flourishing commercial farming into subsistence agriculture.

雨水非常稀少，并且政府实行的糟糕的土地改革项目也将曾一时繁荣的经济农场成为仅能维持生存的农耕地。

Some regulators take a dim view of banks that squirrel away extra reserves in good times, on the grounds that this constitutes earnings manipulation , even though it leaves them better prepared to ride out the bad times.

这是收入分配的一项内容，并不赞同在繁荣的时候将多余的储备存留起来的方法，尽管这项做法能够让他们更好摆脱经济衰退带来的影响

Professor Elise Tipton, from the University of Sydney, says increasingly students do not feel the need to learn another language to boost their career.

悉尼大学的Elise Tipton教授称，越来越多的学生认为没有必要学门外语来为自己的事业增加筹码。她认为，澳大利亚繁荣的经济是靠大量矿产出口来支撑的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。