繁荣昌盛的

Only through reform and opening up and building socialism with Chinese characteristics under the leadership of Chine...

唯有在党的领导下，坚持改革开放，走有中国特色社会主义道路，国家才能繁荣昌盛；唯有民主、科学和负责任的精神，才能实现我们的目标。

The new world society for which Socialists strive can develop fruitfully in peace only if it is based on voluntary cooperation between nations.

只有把和平建立在国家之间自愿合作的基础上，社会党人所争取的新的世界社会才能在和平中繁荣昌盛。

We need a harmonization of society, in order to make our country more thriving and prosperous!

我们需要的是一个和诣的社会，才能让我们的祖国更加繁荣昌盛！

And it has made great contributions to the multiplication and prosperity of the Chinese nation.

它的发展对中华民族的繁荣昌盛作出了很大的贡献。

Natchez prospered especially as the southern terminus of the Natchez Trace, an old road connecting the city with Nashville, Tennessee, that was commercially and strategically important in the late 8th and early 9th centuries.

纳齐兹尤其作为纳齐兹公路南部的终点而繁荣昌盛，纳齐兹公路是一条连结纳什维尔城和田纳西城的老路，在8世纪未期和9世纪早期占有商业和战略的重要地位。

Thank you for your contributing to national thriving and prosperous.

感谢您为祖国的繁荣昌盛做出的贡献。

At the same time the media also is the national mouthpiece, also must peace and stability for maintenance country, thrivingly make oneself contributes.

传媒同时也是国家的喉舌，也要为维护国家的和平稳定、繁荣昌盛做出自己贡献。

If our relations are defined by win-win solutions rather than zero-sum rivalries, we will thrive and prosper together.

双方的关系如果以实现双赢而不是互不相容的对抗为特征，我们就能共同繁荣昌盛。

One of such buildings is the Former Otaru Branch of the Nihon Yusen Company.

这座建筑物代表了小樽的繁荣昌盛，是小樽历史的见证。

Established in the fourth century b.c., it flourished under Mithridates VI until his defeat by ''.

此国建于公元前4世纪，在米特司立得提六世的统治下开始繁荣昌盛，直到公元66年被罗马的庞培击败

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。