繁琐的

When the mesostructure is basically formed, the pH value of the reaction system is adjusted to 7-8 and then the hydrothermal crystallization is prolonged for some time to obtain heteroatom-incorporated mesoporous silica. The aim of adjusting pH value to near neutral is to change heteroatom species from the cationic to oxo form and therefore can enter the mesoframework through condensation with silanol groups in the wall.

该方法主要的特点是：操作简单（以调节体系pH值代替繁琐的后处理过程），效率高（可以得到Si/Al=5且铝物种全部处于四配位的骨架位置的Al-SBA-15），不破坏产物有序结构（产品具有高度有序的介孔结构），具有普遍性（适用于多种杂原子的掺杂如铝、钛、钒）。

Then shall the Onondaga lords declare the council open... All lords of the Five Nations' Confederacy must be honest in all things... It shall be a serious wrong for anyone to lead a lord into trivial affairs, for the peo－ple must ever hold their lords high in estimation out of respect to their honorable positions.

然后昂昂达嘎的首领应该宣布会议开始……五族联盟的首领应该在所有的事情上都保持诚实……任何人如果使一个首领卷入繁琐的事情，他就是犯了严重的错误，因为出于对首领们崇高职务的尊敬，人们必须对他们抱有最高的评价。

In conclusion, the algorithm has an important application in prophase of compiler development It can free programmer from repeated and tired manual transformation and avoid unnecessary energy waste.

本文提出的转换算法在编译器的开发前期有着比较重要的应用，应用算法进行非递归下降文法的自动转换，可以将开发人员从繁琐的手工转换中解脱出来，避免了不必要的精力浪费。

A Novel Method for Intrinsic Viscosity Determination of Polymer SolutionThere are many methods for molecular weight determination of polymers, among which viscometry is used most, it has been broad applied both in production and scientific research. This method is easy to operate with simple instruments and is applicable for broad-range molecular weight, additionally, it has high precision.

在许多情况下，常需要对同种类聚合物的特性粘度进行大量重复测定，如果都按此法操作，每个样品至少要测定3个以上不同浓度溶液的相对粘度，这是非常繁琐的，而且需时较长，尤其在所得样品量极少的情况下，就难以用此法求得高聚物溶液的，为此，人们找到了更快速的近似方法，即"一点法"。

They, as opinion leaders, disembroil quarrels between community members. Compared to the abundant content and thorough system of Wikipedia, Chinese Wikipedia is still in its new-born stage. To boost the growth of Chinese Wikipedia, more enthusiastic users who are assisted by administers are needed. The purpose of this research is to explore the participating motivation and work styles of administers in Taiwan.Keywords:Chinese wikipedia, Administers of chinese wikipedia, Participant motivation, Work styles.

相对於英文维基百科的丰富内容与完善机制，中文维基百科仍在萌芽阶段，需要更多有热忱的使用者在管理员的协助下加入促进其发展，本研究目的在於探究台湾地区中文维基百科管理员的参与动机与工作型态，以归纳出：何为促使一般中文维基百科使用者成为管理员的主要动机，以及管理员是否有特定工作型态使长期繁琐的管理工作成为可能。

Through years of exploration, the company optimize the framework for a huge - and optical centers,a mature logistics system step by step, radiation nationwide sales network and after-sale service, changed the traditional red tape optical methods to reduce the cost of expensive glasses, avouching for optical profession and accuracy.

通过几年的探索，公司逐步构架了庞大的供-配镜中心，成熟的物流体系，辐射全国范围的销售网络与售后保障，改变了传统繁琐的配镜方式，降低了昂贵的配镜费用，做到网上配镜专业、准确！

Cloud computing changes the focus of operating systems from controlling large, cumbersome desktop PCs to smaller, slimline computers that access the internet as swiftly as possible.

云计算改变了以往操作系统的着力点，从控制大型的，繁琐的台式电脑到简洁机身却可以快速联网的小型计算机。抛砖引玉哈。

CreativEase also solves everyday editing problems, such as selective softening without tedious masking to remove blemishes or create beautiful dreamy looks; generating color-accurate, smooth-edged animation directly from video; producing glossy 3D titles; adding subtle filmic looks and film grains; cropping edge noise without stretching or bordering the image; and more.

CreativEase还解决了没有繁琐的日常编辑掩蔽，如选择性软化的问题，以消除污点或创造梦幻般的美丽容貌，产生从视频色彩准确，流畅的动画直接微升；生产反光三维游戏；加入细微薄膜类看上去和电影谷物；种植边缘无噪音拉伸或接壤的形象，等等。

Wouldn't it be nice if computers could fix themselves What if you never had to worry about installing or updating software What if your computer could continually finetune it's operation to maintain peak performance For many people ,this all sounds too good to be true; such maintenance tasks can be time-consuming and confusing.

如果计算机能够自己组织，难道这不是一件好事吗那我们如果不用担心如何去安装和升级软件那将会是怎样呢如果你的电脑能连续的自动调整以保持最好状态那会是怎样呢对于很多人来说，这听起来挺好但未能实现；如此的维护任务将是费时和繁琐的。

Ever is a simple perpetual calendar with brand new concept, structure but without any complicated process to use.

ever 是一个简单的万年日历，但概念却是全新的！大部分的万年日历产品都是繁琐的积木游戏，每次更换都要将每一日重新打散重组。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新