繁琐的

Let me cruel reality in the life of the red tape of gradually alienated you!

现实的残酷让我在繁琐的生活中渐渐的疏远了你！

It simply assigns you a number based on your height and your weight, leaving out such trivialities as lean muscle mass, body fat, basal metabolic rate, and other medical parameters.

它让你简单地填写你的身高，体重，避开了那些繁琐的肌肉组织，体脂肪，基本新陈代谢率，以及其它医疗参数的测量。

In view of the calculate work was so cockamamie that a software was developed. In practice of project, the fine benefit was gained.

针对相关性分析和矩阵特征分析等计算工作繁琐的问题，开发了一个软件系统，在工程实践中利用过程诊断技术取得了明显的效果。

This system has excessive functions Its operation is simple Jt can make the complex and cockamamie work simplification .

在Microsoft Access 2000关系数据库基础上，结合施工监理的实际经验，设计开发了公路工程施工质量监理计算机辅助系统，该系统功能较多、操作简单，可以使复杂、繁琐的工作简单化。

It was dull work, requiring much consultation of timetables and calculation of angles.

这是一项枯燥乏味的工作，需要计算许多繁琐的时间和角度。

The VFP programming language is mainly applied to automatically realize batch data transfer from Excel table to another Excel table so as to save trivial hand labor and reduce possible errors occurring in the process of manual operation.

主要是利用 VFP 编程语言自动实现EXCEL表格内数据批量转移至另一个EXCEL表内，而省去繁琐的人工劳动，并减少手工操作过程中出错的可能性。

Process improvements and red-tape reduction improve your speed to market and help employee morale.

工艺改进和繁琐的手续，以减少市场的速度，并帮助你改善员工士气。

Then,a test data shows that the material with over\|weak performance on strain hardening is not fit to plastic design,either.

采用塑性法进行设计的主要原因之一是可以避免繁琐的计算，原因之二是弹性设计过于保守[2 ] 。

Here to the players not to use the cumbersome method of PK.

在这里给明教玩家们一个使用的不太繁琐的PK方法。

In-bound links are a major part of Search Engine Optimisation and acquiring them can be a cumbersome task.

在方向环节的一个主要部分，搜索引擎优化和获取他们可以是一个繁琐的工作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新