繁杂

If the followers chant his name and incantation, they will not suffer from disasters, kalpa and diseases and will lengthen their span of life, They will have great merit and virtue.

由其相互混合而产生繁杂的八万四千种不同的烦恼，因而导致生理方面产生四百零四种疾病和失调，使身体受到煎熬。

Due to the disadvatages of using applied algebra and scheme to calculate the synchronized sequence circuits logic value,the article proposes a quick component analysis method,which is based on sequence circuit on Karnaugh map .

针对应用代数法和列表法分析同步时序电路计算逻辑值工作量繁杂且容易出错的缺点，提出了一种基于时序电路的次态共卡诺图的快速分析法。

So that our affairs from the complex to liberate and improve our work efficiency.

从而使我们从繁杂的事务中解放出来，提高了我们的工作效率。

After leaving the DA ' s office, she became a litigator, representing clients in complex international legal disputes.

之后，她又成为了一名诉讼律师，在繁杂的国际法律纠纷中代理客户的法律事务。

It cost a lot to support all those brands, so it's very rational to choose the most popular brand in the collection to support all our products, says Mr Lombard.

打造所有的这些品牌会花费许多成本，所以在繁杂的市场中选择最为受欢迎的品牌用来支持我们的产品是一种理性选择。

As a minister in Hong Kong, it is easy to lose oneself in the complexity of church life and administrative work, even though the Bible clearly teaches that the servant of God should focus on prayer and teaching the Word of God (Acts 6:4). Yet how easily we allow the trend of society to carry us away, how then can we say we're serving the Lord?

作为一个香港的传道人，很容易会在繁杂的教会事务中迷失，纵然圣经堣w很清晰的教导主仆人要以祈祷传道为念(徒6：4)，但人往往却更容易随著社会洪流而走，实际真的在做神的工作吗？

If some English works seem too difficult, complex and subtle to us, I mustpoint out, it lies in our lack of similar life experiences apart from theobstacles of language itself. Because we're in too lowlife levels with too superficial thoughts, it's natural we fail to understandthe profound meaning of those articles.

有一点必须指出，有些英文作品对我们如果显得太困难、繁杂或者微妙，除了语言本身的障碍之外，更重要的在于我们没有经历过类似的事情，我们的生命层次太低，思想太肤浅，自然无法领悟文章的奥妙。

We have to find our way about in the vast medley of created things that life spreads out around us, and pick up what bits of knowledge we can as we make our way along.

从生活在我们周围的他所创造的无数繁杂的生物之中，我们必须找到自己的方式，并在前行的过程中尽力地收集一点一滴的知识。

In the traditional process,β-methylnaphthalene is oxidized with solution of chromic acid to give β-methylnaphthoquinone. However, a great deal of waste water with chromium will be produced in the process, which is very serious to environment. At the same time, the raw material consumption is great, which lead to the high production cost. Furthermore, by-product 6-methyl-1, 4-naphthoquinone will be produced, which is difficult to be separated completely and be utilized solely.

传统的生产工艺是用铬化物氧化β-甲基萘制备β-甲基萘醌，此工艺在生产过程中会产生大量的含铬废水，处理繁杂困难，对环境污染十分严重，并且原料消耗大，成本高，反应过程中的副产物6-甲基-1，4-萘醌未能加以彻底分离和利用。

Noise-proof: Because having a minimum density and internal porous, wall materials have strong sound absorption features. Noise-proof effect that can achieve 40 dB or more is better than concrete and other building materials. Walls make you have a quiet and comfortable living space in the complex world.

隔音：墙体原料自身密度小，且内部有微孔，具有很强的吸音功能，其隔音效果优于混凝土等建筑材料，可达到40分贝以上，在繁杂喧闹的世界中，墙体让您拥有一个安静舒适的生活空间。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。