紫罗兰

The the thrushes they were warbling, The violets they were charming

画眉鸟柔和的唱着歌，还有那娇媚的紫罗兰竞相开放

But blasted lawsuits and public disapproval forced them and other supers to go incognito, making it even tougher for their school-age kids, the shy Violet and the aptly named Dash.

但抨击诉讼和公众反对强迫他们和其他supers去隐姓埋名，使他们的处境更加学龄孩子，害羞紫罗兰和恰当地命名为短跑。

The sunlit slopes of the canyon; violet valleys and the sunstruck ridges- Wallace Stegner.

峡谷那阳光照耀的斜坡；长满紫罗兰的山谷和阳光照耀的山脊——华莱士·斯坦格勒。

Large tree of Trinidad and Guyana having odd-pinnate leaves and violet-scented axillary racemes of yellow flowers and long smooth pods; grown as a specimen in parks and large gardens.

特立尼达岛和圭亚那的一种大型树木，有奇数羽状的叶片和开黄花的有紫罗兰香味的腋生的总状花序和长而滑的荚；作为样本种植在公园和。

All the time, he savoured the gillyflowers in full bloom under my windows.

他一直闻着盛开在我窗下的紫罗兰花香气。

Products are mainly black walnut, red cherry, violet, ebony, iron knives, Sapele, Purple Rose Tan and other precious stones more than 20 species, annual production capacity of 15,000 cubic meters.

产品主要有黑胡桃、红樱桃、紫罗兰、黑檀、铁刀、沙比利、紫玫瑰宝石檀等20多个品种，年生产能力达1.5万立方米。

By color and texture points, there are emerald green, Brilliant Green, huangyangsi green, Yang Qiao green, glass green, parrot green, spinach green, and shallow green, and shallow-yang green, frog green, guapi green, plum green, blue-green , gray-green, glossy dark green, and violet, and asked to wait for more than 20 varieties of lotus root starch.

按颜色和质地分，有宝石绿、艳绿、黄阳绿、阳俏绿、玻璃绿、鹦哥绿、菠菜绿、浅水绿、浅阳绿、蛙绿、瓜皮绿、梅花绿、蓝绿、灰绿、油绿，以及紫罗兰和藕粉地等二十多个品种。

The pearl-bordered fritillary flies in ancient woodlands rich in violets.

翅边彩丽纹的豹纹蝶在历史悠久盛开著紫罗兰的林区内飞来飞去。

A calm day had settled into a crystalline evening;the world wore a North Pole colouring:all its lights and tints looked like the "reflets" of white,or violet,or pale green gems.the hills wore a lilac blue ,the setting sun had purple in its red;the sky was ice,all silvered azure ;when the stars rose,they were of white ctystal---not gold,gray,or cerulean,or faint emerald hues---cool,pure,and transparent---tinged the mass of the landscape.

安静的一天持续到了晚上，宛如水晶一样明亮，世界都穿上了北极的外套；所有的光线、所有的色调都是那么洁白，又像是紫罗兰色，又仿佛泛着淡绿宝石的光彩。山坡一片丁香蓝，太阳红里透紫；天空像冰一样明净，闪着银色的蔚蓝；星星闪现时，如水晶般晶莹剔透---不是金色、灰色、蔚蓝色，也不是淡淡的翠绿的色调---而是凉凉的、纯纯的、透明的---点缀在这整个风景画上。

T raits: She is dark ruby red, with a lasting sweet-smelling of violet and red berry.

品鉴：深宝红色。醇香浓郁其中夹杂着紫罗兰和红莓的持久香味。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。