紧迫的

Through recapitulative analysis of status and characters of private cars' development, the thesis sums up four development specialties .based on the analysis of the special economic and political background of private cars' development in the metropolitans of china, this dissertation puts forward the countermeasure and suggestions towards the improvement of urban passenger transport planning.

我国经济的持续发展和人民生活水平的提高加速了小汽车进入家庭的步伐，在城市交通中提出对待大城市家用小汽车发展的明确对策，是摆在我们面前的紧迫课题。本文以我国大城市家用小汽车作为研究对象，对我国城市家用小汽车发展现状和特征做了概括性的分析，归纳出家用小汽车的发展特征。

We also showcased German-Chinese ICT Forum at CeBIT, I made two presentations, one for our company, and the other for Chinese Software Industry Association, since the President and the Sectary General could not make it due it their tight schedule My colleagues and me went to Hannover City Hall to attend Grand Opening Ceremony of CeBIT 06, I was expecting a great dinner there as we got at CEATEC 05 and DATE 05 among other trade show, actually nothing, instead what impressed me a lot was the opening speech delivered by German Chancellor, she said that, the globalization should be an opportunity instead of challenge for Germany, as as well Europe, instead of challenges.

我们还展示了德国--中国通信论坛在CeBIT展会上，我提出了两个节目，一个是我们公司合作，和其他的中国软件行业协会由于总统和长不了它由于它的紧迫我和我的同事来到汉诺威大会堂出席盛大的开幕典礼，汉诺威06，我期待一个伟大的晚宴上，因为我们得到身手，在05和05日期间其他贸易展其实什么，而不是什么印象，我说了很多的开幕讲话，德国总理，她说，全球化应是一个机会，而非挑战，德国，以及欧洲，而不是挑战。

With the constant social reform and rapid econom~ic development,the finances system of higher education financed mainly by goverments with tuition fee and self-raised funds as secondary source of expenditurer has taken~ the shape,which has made it an urgent task for higher educational adm~inistrationas to run college in a connotative~ way and reap the fullest benifit that edcational resource can provide.the paper analyses the necessity and principles of optimizing the benifit from resource and bring f...

随着社会的不断变革，经济的飞速发展，高等教育以国家投资为辅，学费和自筹资金为主的投资体系正在形成，走内涵式发展道路，提高教育资源的使用效益已成为高等教育管理的紧迫任务。本文分析了优化高等教育资源使用效益的必要性和原则，提出了优化高等教育资源使用效益的若干措施。

In recent years, with the acceleration of reform steps, we establish the public finance frame step by step and implement the strategy of development of western regions. These factors require us to accelerate the reform of transfer payment system.

国家适时的提出了西部开发的发展战略，这对转移支付的制度建设提出了新的要求，因此，建立健全适应社会主义市场经济要求的财政转移支付就成为摆在财税理论和实际工作者面前的、解决当前一系列财经问题，从而实现国家社会经济目标所面临的紧迫任务。

In one's life 40 be surprised to do be surprised at to one's surprise 41 stop doing/riding 42 wash one's hair 43 paper towels/napkins beach towels 44 save electricity save money use up all of his savings 45 in a hurry hurry up=quickly=be quick 46 be interested in=take an interest in interest sb 47 average person 48 take one's own bag 49 live close to close the door The door is closed.

在某人生命中惊奇做 sth 吃惊于…使某人吃惊的是…停止正在做的事洗头纸巾沙滩毛巾省电省钱用光他的储蓄匆匆忙忙快点对…感趣普通人带某人自己的包住得离……很近关门门是关着的与某人亲密来得紧迫活生生的教材听说 stop to do sth 停止正在做的事去做另一事引起某人的兴趣/注意力 3eud 教育网 http：//www.3edu.net 教学资源集散地。

However, with the internet is becoming the best carrier of e-commerce, the internet has a fully open, undefended carers to enhance the characteristics of the security of e-commerce is becoming increasingly urgent, it is necessary to strengthen the security of e-commerce, the need for scientific and advanced security technology.

然而，随着internet逐渐发展成为电子商务的最佳载体，互联网具有充分开放，不设防护的特点使加强电子商务的安全的问题日益紧迫，要加强电子商务的安全，需要有科学的、先进的安全技术。

With the help of Shapley value solution on coalitional game,the main organization forms of participating agricultural industrialization management including peasant household,peasant cooperative economic organization and cooperative interest distribution mode of company were studied.

我国由于农业发展处于计划经济向市场经济过度的阶段，还没有形成完善的组织体系，各种农业经营组织混杂存在，这些组织的存在必须依托农民福利的改进，因此，组织间合作形成有效的合作机制就成为值得研究的紧迫论题。

However, Our political party system has to be developed and reformed, especially the exploring and managing to its implementing form(including ministerial party's, suffragial party's and the implementing form of mutual supervising),with the development in our economical and political circumstances.

然而，随着我国经济、政治大环境的发展变化，我们不得不在实践中不断地发展和完善我国的政党体制，在这个过程中对政党制度的实现形式（包括执政党领导的实现形式、民主党派参政的实现形式、互相监督的实现形式）的探索和运用显得格外紧迫和重要。

However, Our politicalparty system has to be developed and reformed, especially the exploring andmanaging to its implementing form(including ministerial party 's, suffragial party'sand the implementing form of mutual supervising),with the development in oureconomical and political circumstances.

然而，随着我国经济、政治大环境的发展变化，我们不得不在实践中不断地发展和完善我国的政党体制，在这个过程中对政党制度的实现形式（包括执政党领导的实现形式、民主党派参政的实现形式、互相监督的实现形式）的探索和运用显得格外紧迫和重要。

All of the elements,such as ecological problems, people's requirements for buildings'environmental qualities, the introduction and development of all kinds of green building technologies, the implementation of green building assessment standards, laws and policies, etc,grouping together become a strong power which pushes Chinese green building movement stepping into a speedup stage. The eco-economic optimization of green building is one of the desiderating solved problems in this stage.

日趋严峻的环境问题、人们对建筑环境质量要求的不断提高、各种绿色建筑技术的引进与开发、配套的《绿色建筑评价标准》与相关政策法规的相继施行，种种因素都推动着我国的绿色建筑快速从理论探讨走向实践推广，如何实现生态与经济的协同优化，成为绿色建筑在现阶段面临的一个紧迫问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。