紧迫

Defense industry is the strategic industry of our country.Our countrys munition and weapon is produced and designed by the it .There is many weaknesses in our defense industry now, so it is a urgent affair to do the defense industry integration.

国防工业是国家战略性产业，是我国军工产品、武器装备研制和生产的重要基地和技术源泉，但是目前我国的国防工业存在一系列问题，严重制约着产业的健康发展，因此国防工业整合是一件很紧迫的事情。

We are not yet in such a strait that it can be said Munro is too much pressed to discharge the little domestic duties of his own family.

我们的处境还没有落到这样紧迫的地步，我孟罗连对自己的家务尽点责任都不可能了。

Thus, it is necessitous and extremely important to analyze and improve power system simulation veracity .

因此 ，分析和提高电力系统动态仿真准确度已成为非常紧迫和极其重要的课题。

Thus, How to face this great historic opportunity and challenge is an necessitous mission confronted by each country in the world.

因而，如何面对这一巨大的历史机遇和挑战，是世界各国都面临的紧迫任务。

Among the various kinds of strategy, the most effective and necessitous strategy is to innovate the traditional teaching mode and cultivate new-style elite for society in the future.

在迎接挑战的各种对策中，最有效最紧迫的对策是：改革传统的教学模式，培养未来社会所需要的新型人才。

To eliminate the negative effect on the development of futures market, we should amplify sustainable development theory into futures market in the height of country benefit, to exploit futures resource in reason, to enhance market stable function and to realize futures market's sustainable development and it is a necessitous task.

为了减少和消除上述因素对期货市场发展的负面影响，更好的发挥期货市场在国民经济运行中的作用，站在国家、民族利益的高度去认识期货市场，把可持续发展理论引入到期货市场，探寻其发展的客观规律，合理开发和利用期货资源，促使市场平稳运行及良性循环，从而实现期货市场的可持续发展，是一项十分必要和紧迫的任务。

There's no hurry... you see, we have all the time in the world...

不紧迫的，你知道，我们拥有全世界的时间。

North Korea said Tuesday it will 'totally freeze' relations with South Korea and pull out of a nonaggression pact with Seoul, marking the widest rift between the Koreas in two decades and raising pressing questions over the next moves by the regime in Pyongyang and its main ally, China.

周二，朝鲜说将"全面冻结"与韩国的关系，并废除与韩国签订的互不侵犯条约。此举造成朝鲜半岛南北双方之间二十年来最大的裂痕，平壤政权及其主要盟国中国的下一步举动成为目前十分紧迫的问题。

Almost at once, RAND developed a unique style, blending scrupulous nonpartisanship with rigorous, fact-based analysis to tackle society's most pressing problems.

几乎就在一次，兰德公司开发了一种独特的风格，融合严格nonpartisanship严格，以事实为依据的分析，解决社会最紧迫的问题。

This pressing question has now been tackled by Aixue Hu, an oceanographer at the U.S.

现在，科罗拉多州博尔德市美国国家大气研究中心的海洋学家胡爱学及同事解决了这个紧迫的问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。