紧接着

He likes to drink whisky chased down with beer.

他喜欢喝了威士忌酒以后紧接着又喝啤酒。

Then comes a whole spectrum of undertakings that you are to carry out efficaciously.

紧接着的，是扩展和带领你们有效的开展你们新的事业。

The statement 3=+6$ is structurally illegal because you can't place a plus sign immediately after an equal sign.

语句3=+6$在结构上也是非法的是因为在数学上，你不能在等号的后边紧接着写一个加号。

After that, the author focus his attention on the pure sequential confidence for the error variance in linear models.

紧接着，作者把注意力转移到线性模型误差方差的纯序贯区间估计。

Next, Disney offended French sensibilities and created a wellspring of ill will when it used lawyers rather than its executives to negotiate construction and other contract for Euro Disney.

随后/最后/紧接着，迪斯尼公司通过律师而不是其经理人员作为代表就欧洲迪斯尼乐园的建设及其他合同进行谈判，这在情感上冒犯了法国民众并造成了法国人对其痛恨的根源。

Immediately after cock is thrown in to the mouth and she is made fellatio.

紧接着，在抛出公鸡的嘴，她是由口交。

September to October is the most festive time of year, the first Teacher's Day, the Mid-Autumn Festival, National Day and also went up.

九月至十月是一年中节日最多的时间段，先是教师节、中秋节，紧接着国庆节又要到了。

It was the boot sector on the back of the disk, for security, followed by a copy of it; in the file allocation table is behind the root folder, which contains the root partition of all files and folders of the entrance (you can see it as a "My Computer" in the address of a disk).

它被放在磁盘的引导扇区后面，为了安全，紧接着是它的一份拷贝；在文件分配表后面是根文件夹，其中包含了分区根目录下所有文件和文件夹的入口（你可以把它看作是"我的电脑"中的某个磁盘符）。

International successes followed in 1949 and 1950 competing in the Tour of Flanders and the Tour de France.

紧接着获得国际1949环比利时/1950环法国赛事的胜利。

Followed closely the human who was listed second to sliver a fly four half.

紧接着排名第二的人将一只苍蝇切成了四半。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了