紧接着

Reinforcer is Any consequence immediately following a response that increase the probability that the behavior will be repeated.

强化物是在行为后的一个紧接着的结果，能过增加行为重复的可能性。

This means that there will be a repartition in the pattern or a string of events that will "appear" to happen one after the other.

意思是在模式或一系列"看似"碰巧紧接着发生在其它事件之后事件里的重新分配。

The returner almost has to return down the line then (where the net is higher and more difficult to cross), which sets up Nadal's own backhand for a powerful cross-court shot that almost demands a response to his forehand – and you know what happens then. BOOM!

另外二区的发球则要更注重切削，这样好拉开右手对手的站位，这种情况下对手的回球更多会选择直线，也就是网带相对要高的地方，纳达尔则可以运用反手回出一记斜线，对手接下来的回球可能正好送到他的正手，紧接着会发生什么就可想而知了！

I've never seen such a roomful of celebrities as at the party afterwards.

紧接着的宴会中，我从来没有见过像那样满满一屋子的名人。

Had ended the related dialogue like this on them, starts with total concentration the research next step detailed plan, because had to arrive first station Mars immediately, moreover most essential was, the following closely had through to be surrounded by perils the crisis-ridden solar system planetoid belt, had to formulate the exhaustive march route, could safeguard the entire interspace formation the security; Eliminated this this motion is long-distance raid, Mars has become the Earth humanity most greatly also is a final large-scale interspace supply depot.

就这样他们结束了相关的对话，开始聚精会神地研究下一步的详细计划，因为马上就要到达第一站火星了，而且最关键的是，紧接着就要通过险象环生危机四伏的太阳系小行星带了，必须制定详尽的进军路线，才能保障整个星际编队的安全；除此本次行动是长途奔袭，火星就成为了地球人类最大也是最后的一个大型星际补给站。

At forth, we presented several feasible financing modes and material implementation approaches for the satellite city infrastructure construction in China.

紧接着，提出了适合我国国情的卫星镇基础设施建设融资模式及具体实施途径。

This stage is preceded by a mainly lytic phase and is followed by a "burnt out" sclerotic phase.

此期的前一期为溶解期，紧接着为硬化期。

This was followed by Semitic immigration about 3 millenia later.

三千年后，紧接着的是闪米特人的移民。

At the outset most begin to receive truly SEO when the article that just read a few this respects completely is odd, back-to-back my brunt stands, station of a BT was made stop by culture hall, afflictive really at that time should die, I remembered this time my system beautification stands, one has been done namely at all without giving thought to,putting a station, examined IP and PV, only ten IP are mixed at that time hundreds of PV, but PV value can say the septuple above that is IP, feel this should be a station that has development outlook, because of the page welcome degree those who want more original than me BT station to be close friends is much, the SEO that planning to learn me at this moment so is applied go up in this station!

当初最开始接确SEO的时候完全只是看了一些这方面的文单，紧接着我的一个主力站，一个BT站被文化厅叫停了，当时真的难受的要死，这个时候我想起了我一个系统美化站，一个根本就是做好了放着不管的一个站，查看了一下IP和PV，当时只有十几IP和几百PV，但PV值可以说是IP的七倍以上，觉得这个应该是一个有发展前途的站，因为页面的受欢迎度要比我原来的BT站要好的多了，所以就在这时打算把我所学的SEO运用在这个站上！

Shylock chimes with the jewbaiting that followed the hanging and quartering of the queen's leech Lopez, his jew's heart being plucked forth while the sheeny was yet alive: Hamlet and Macbeth with the coming to the throne of a Scotch philosophaster with a turn for witchroasting.

女王的侍医、犹太佬洛佩斯那颗犹太心脏被活生生地剜出来，在上绞刑架之后，大解八块，紧接着就是一场对犹太人的迫害。这和夏洛克事件不谋而合。《哈姆莱特》和《麦克白》与有着焚烧女巫的嗜好的伪哲学家的即位赶在同一个时期。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了