紧急的

When pressed they admitted they had withheld the full meaning of the crop circle, in order to discombobulate the establishment so that the cover-up over the presence of Planet X might crack

当时间紧急的时候，他们承认过隐瞒了麦田圈的真正含义，目的是打乱权利集团的计划，以便破除他们对行星x存在的真相进行的隐瞒。

Kier Global suggests that a manager's decision to limit the amount of withdrawals with a gating provision "should be subject to a fiduciary standard considering only the best interests of the investors", and that "suspension of redemptions is a measure of last resort and is appropriate only for brief periods when pricing is unavailable or when necessary to prevent a clear and immediate risk of liquidation of the fund".

Kier Global提出，基金经理利用限制性条款限制撤资规模的决定"应遵守受托标准，该标准只应考虑投资者的最大利益"，该公司还提出，"暂停赎回是一种最后的补救方法，仅适用于短时间，当无法得到定价或有必要防范基金明显、紧急的清算风险的时候。"

The agreement establishes a process to collaborate with each other and with the International Atomic Energy Agency on export controls, international nuclear safeguards, protection of nuclear materials and facilities, nuclear emergency management and radioactive source security, it said.

这一协议为双方的合作，以及国际原子能组织控制下的核能出口，国际核安全、核原料的安全和保护、核问题紧急的处理、放射性核能的安全问题，都作出了建设性的贡献。

The shape of the deployment handle is very important: it should be semi-rigid and easy to hook a thumb through to guarantee a secure grasp when needed.

备份伞手柄的形状是非常重要的：手柄应该是半硬的的，保证在紧急的状态下且很容易让大拇指穿过和可以牢靠的握住。

In the early 1970's, after Davy retired, the executives running GEICO made some serious errors in estimating their claims costs, a mistake that led the company to underprice its policies - and that almost caused it to go bankrupt. The company was saved only because Jack Byrne came in as CEO in 1976 and took drastic remedial measures.

1970年代初期，在大卫退休后不久，继任的管理阶层犯了一连串严重的错误，他们低估了保险理赔的成本，使得公司对外销售保单的订价过低，此举导致公司几乎面临倒闭的命运，所幸后来由Jack Byrne在1976年接掌公司，并采取紧急的补救措施后，才使得公司幸免于难。

It is only the greatest emergency that can counterweigh the dangers of tampering with the public order; and the sacred power of the laws should never be suspended except when the safety of the fatherland if at stake.

改动公共秩序是危险的，只有遇到极其紧急的情况才可以采取这样的措施；除非祖国的安全受到威胁，否则绝不能中止法律神圣的权力。

The situation remains dire foechildren in miama, Myanmar, said Bloeman.,their physical and emotional well being is in critical concern, assessment report indicates the destruction of homes schools water and sanitation system wouldn't have tentation systems??

缅甸儿童的情况还是很糟糕，B说道，他们的身体和心理情况需要紧急的关注，一项评估报道显示家园，学校，水以及卫生系统的破坏无情地威胁着生还下来的儿童。

The situation remains dire foechildren in miama , Myanmar, said Bloeman., their physical and emotional well being is in critical concern, assessment report indicates the de struction of homes schools water and sanitation system wouldn't have tentation systems??

缅甸儿童的情况还是很糟糕，B说道，他们的身体和心理情况需要紧急的关注，一项评估报道显示家园，学校，水以及卫生系统的破坏无情地威胁着生还下来的儿童。

One thing you can do is use that extra manpower to build new units for your standing army, but this should only be done in emergencies because once you have demobilized, the extra boost is taken away.

你可以做的一件事是使用额外的人力资源为你的常备军建立新的战斗单位，但是这只能在非常紧急的情况中使用。因为一旦你结束动员，额外的临时增长将会被拿走。

However, it is probable if not certain that the Apostle made use of an interpreter, especially of Sylvanus; St.

不过，这是可能的，如果不能肯定使徒利用口译，尤其是sylvanus ；圣杰罗姆说：&这两个书信归因于圣彼得的不同风格，特色，并建设的话，这证明根据紧急的时刻，圣彼得作出使用不同的口译员&

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。