紧急的

We believe that the primary step in solving this urgent problem could be creation, within the RF Armed Forces, of a special Antiterrorist Center--a sort of a "driving generator" in performing all the military training arrangements aimed at the struggle against the acts of sabotage and terrorism at wartime.

我们相信解决这个紧急的问题的第一步可能是创造性的——在俄罗斯武装力量中建立特殊的反恐怖中心，它可能在安排针对战时反破坏和反恐怖军事训练方面成为一个"驱动力产生器"。

The characteristic chest radiographic abnormalities presented in our case can aid clinicians in the differential diagnosis, including aortitis and esophageal rupture.

典型的胸部X光异常可以帮助我们在鉴别诊断上需要将主动脉炎和食道破裂纳入考虑，紧急的胸部电脑断层是区分这些病灶的最好工具并且进一步快速诊断罕见合并沙门氏杆菌感染的主动脉炎和脓胸。

Atheism is not positively condemned, but just sufficiently disavowed to meet the exigencies of the time, when an open admission of it would have been fatal to Masonry.

无神论是没有积极的谴责，而只是充分的否定，以应付紧急的时候，当一个公开承认它已是致命的砌体。

Management and the owners of the company are aware of her shortcomings but say backing me up is not Maxine's main job and, therefore, not a critical issue.

公司的经理和老板知道他的缺点，但只是说在背后说支持我不是 Maxine 的主要工作，这是不是一件紧急的事情。

The economy of Germany contracted in both the second and third quaters putting Germany now in a technical recession.

紧急的经济紧缩使得德国的经济进入了一个技术性经济衰退的阶段。

We have to do our share and set our biases and prejudices aside.

我们必须做好自己的事，抛弃我们的偏见和成见。这是非常紧急的。

It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned.

如果国家忽视这紧急的时刻或者低估了黑人的决心，那对她将会是毁灭性的。

The hurry-up message, which was broadcast live to millions of television viewers, came as Fisichella was struggling to fight his way back through the field after his car had stalled on the grid.

这个紧急的信息通过电视转播传送给了数百万的电视观众，此时的费斯切拉由于赛车在发车区上熄火，所以不得不拼命从后排奋起直追。

America's auto manufacturers are facing severe and urgent financial shortfalls.

美国的汽车制造商面临这严重的，紧急的资金不足。

Luoyang City, a financial executive told the reporter that "the central state organs and institutions and travel Management Measures "clearly stipulates that staff travel by air to strict control, a business trip or long distance missions of emergency, the unit over the leadership of departments before approval by air, not provided for the riding public transport, take care of themselves part of the cost overruns.

洛阳市一行政机关的财务人员告诉记者，《中央国家机关和事业单位差旅费管理办法》明确规定，出差人员乘坐飞机要从严控制，出差路途较远或出差任务紧急的，经单位司局以上领导批准方可乘坐飞机，未按规定乘坐交通工具的，超支部分自理。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。